EMPLOYEES WHO - переклад на Українською

• співробітників які
• працівників які
• службовців які
• особи які
• співробітники які
• працівники які
• працівникам які
• працівниками які
• співробітникам які
• співробітниками які

Приклади вживання Employees who Англійська мовою та їх переклад на Українською

The report card does not take into account information on employees who work informally,
В табелі не враховується інформація щодо працівників, які працюють неофіційно, на умовах зовнішнього сумісництва

FEMA also has nearly 4,000 standby disaster assistance employees who are available to help out after disasters.
ФЕМА має також майже 4,000 резервних службовців, які готові надати допомогу після виникнення надзвичайних ситуацій.

According to Federal law, employees who work for over 40 hours per week are entitled to overtime pay.
Згідно з американським законодавством, особи, які працюють понад 40 годин на тиждень, отримують понаднормову оплату праці.

institutions defined the circle of employees who remain in place to ensure the normal functioning of the city's enterprises.
установ визначено коло працівників, які залишаються на місці для забезпечення нормального функціонування підприємств міста.

Also, employees who no longer want to work in such a department can change their type of activity at any time.
Також співробітники, які не хочуть більше працювати в такому відділі, можуть в будь-який час змінити вид діяльності.

It is clear that such a prospect essentially demotivates employees who risk life every day
Зрозуміло, що така перспектива суттєво демотивує службовців, які щодня ризикують життям

During the 6 months, some of the employees who received shares
Протягом 6 місяців, деякі з працівників, які отримали акції

The employees who suffer from collaborative overload take on such heavy burdens in part because they are compelled by these ancient impulses.
Працівники, які страждають від спільної перевантаження, беруть на себе такий важкий тягар частково через те, що вони змушені виконувати ці давні імпульси.

But as the long-term practice, only those employees who already have many years of service over their shoulders,
Але як показує багаторічна практика, тільки ті співробітники, які вже мають багато років служби за своїми плечима,

with no risk create a virtual card number for all contractors or employees who rarely travel.
без ризику створити віртуальний номер картки для всіх підрядників або працівників, які рідко їздять.

friends and employees who congratulated me on the occasion of my anniversary
друзям і працівникам, які привітали мне з нагоди мого ювілею

They note employees who feel strongly supported by their manager are 70% less likely to experience burnout on a regular basis.
Що працівники, які відчувають сильну підтримку свого керівника, на 70% рідше відчувають вигорання на регулярній основі.

The system will employ employees who know your product/ service
В системі будуть працювати співробітники, які знають ваш продукт/ сервіс

Employees who are accustomed to simply sign every six months in boring magazines,
Співробітникам, які звикли просто розписуватися раз на півроку в нудних журналах,

To inform and to advise the controller or the processor and the employees who carry out processing of their obligations;
Інформувати та надавати рекомендації контролеру або оператору і працівникам, які опрацьовують дані, щодо їхніх обов'язків;

Employees who are in a harmonious environment feel better,
Працівники, які знаходяться у гармонійному середовищі, краще себе почувають,

Employees who have chosen the 39-hour work week instead of the standard 35-hour,
Працівникам, які обрали 39-годинний робочий тиждень замість стандартної 35-годинний,

develop contacts among employees who are geographically far apart and most of them have never met.
розвивати контакти між співробітниками, які територіально далеко один від одного, а більшість жодного разу не бачилися.

both qualified experts with extensive experience and employees who are only starting their career are always welcome to our team.
тому завжди раді, як кваліфікованим фахівцям з великим досвідом роботи, так і співробітникам, які тільки починають свій трудовий шлях.

which includes those employees who are working to remove the emergency
до складу якого входять працівники, які працюють над видаленням надзвичайної ситуації