EQUIPMENT AND MACHINERY - переклад на Українською

• обладнання та техніка
• обладнання та машини
• обладнанням та устаткуванням
• обладнання та техніку
• обладнання та техніки
• спорядження і техніку

Приклади вживання Equipment and machinery Англійська мовою та їх переклад на Українською

Office furniture, computer, multimedia, copying devices and other equipment and machinery necessary for the proper functioning of this court should be purchased;
Придбано офісні меблі, комп'ютерну, мультимедійну, копіювальну та іншу техніку та обладнання, яке необхідне для повноцінного функціонування цього суду;

Most of the equipment and machinery is mainly used to complete everyday tasks with ease and without pain.
Більшість з цих обладнання та машин використовуються головним чином для повного щоденного виконання завдань легко і безболісно.

Inside the house with an open veranda accommodates equipment and machinery, outside- only furniture.
Усередині будинок з відкритою верандою вміщує обладнання і техніку, зовні- тільки меблі.

Metalomistke heavy releases machinery equipment and machinery for mining, electricity, metallurgy, construction.
Металомістке важке машинобудування випускає устаткування і машини для гірничодобувної, електроенергетичної, металургійної промисловості, будівництва.

Almost half of the funds was invested in new equipment and machinery,” Kubiv said.
Майже половина була інвестована в нове обладнання, машини та інвентар”,- сказав Кубів.

The partnership will evaluate prospects of localising production of oil spill response(OSR) equipment and machinery in Russia for the Arctic region.
Компанії вивчатимуть перспективи розміщення в Росії виробництва техніки і обладнання для ліквідації аварійних розливів нафти(ЛАРН) в арктичних регіонах.

bulldozers and other equipment and machinery.
бульдозери та іншу техніку та механізми.

Jansen was founded in 1984, and ever since then we have been specialising in technical equipment and machinery.
Янсен був заснований в 1984 році, і з тих пір ми були, що спеціалізується на технічному обладнанні та техніки.

Hulls construction is made on three building berths with partial installation and mounting of equipment and machinery simultaneously.
Будівництво корпусів судів робиться на трьох стапельних місцях, при цьому одночасно робиться установка і монтаж частини устаткування і механізмів.

the approach to evaluation of the data objects assessment will be considered as a class equipment and machinery.
в цьому випадку вживаними підходами до оцінки дані об'єкти оцінки розглядатимуться як клас устаткування і машин.

gas engines, equipment and machinery for the mining industry.
газові двигуни, устаткування та техніку для гірничодобувної промисловості.

equipment is used so it is important to check state requirements before you invest in the very expensive equipment and machinery.
обладнання використовується, тому важливо, щоб перевірити стан вимог, перш ніж вкладати кошти в дороге обладнання і техніку.

buying equipment and machinery, purchase of goods and so on.
придбання обладнання і техніки, закупівля товару та інше.

development of new equipment, equipment and machinery.
розробкою нового обладнання, устаткування та машин.

Ukraine is viewed in China as a large market for Chinese energy equipment and machinery, as a potential food supplier to China,
Україна розглядається у Китаї як великий ринок для китайського енергетичного обладнання та техніки, як потенційний постачальник продовольства до Китаю,

where extremely heavy equipment and machinery are in use.
де використовуються надзвичайно важкі машини та обладнання.

including wheeled vehicles, equipment and machinery, as well as an active member of the Law Society of Ukraine.
у тому числі колісних транспортних засобів, обладнання та машин, а також діючий член Асоціації правників України.

The equipment and machinery new clinics
В оснащення і устаткування новітніх клінік

new technological solutions and is interested in new oil and gas equipment and machinery, there is a large field for cooperation and exchange of experience.
хто відшукує нові технологічні рішення, цікавиться новинками нафтогазового обладнання та машинобудування, тут на виставці Atyrau Oil Gas розкривається величезне поле для співпраці та обміну досвідом.

there are all the main market sectors- from building materials, equipment and machinery to finishing materials,
представлені всі основні напрямки ринку- від будматеріалів, спецтехніки та обладнання до оздоблювальних матеріалів,