ESTONIA AND LATVIA - переклад на Українською

• естонії та латвії
• естонія і латвія
• естонію та латвію

Приклади вживання Estonia and latvia Англійська мовою та їх переклад на Українською

In August, we filed a petition with the European Commission asking it to fund the third electrical interconnection between Estonia and Latvia, which is to be built by 2020.
В серпні Єврокомісії було подане клопотання про фінансування третього електричного з'єднання між Естонією і Латвією, яке має бути побудовано до 2020 року.

In the beginning of 2016, the Russian company opened its sites in Estonia and Latvia.
При цьому на початку 2016 року російська компанія відкрила свої сайти в Естонії і Латвії.

the Ukraine, Estonia and Latvia.
на Україні, Естляндії і Ліфляндії…»402.

Furthermore, the agreement foresees that the gas can be transported across Finland, Estonia and Latvia without additional charges.
Відповідно до угоди, газ з наступного року транспортуватимуть між Фінляндією, Естонією і Латвією без додаткових витрат.

The agreement foresees that the gas can be transported across Finland, Estonia and Latvia without additional charges.
Газ будуть транспортувати між Фінляндією, Естонією і Латвією без додаткових витрат.

The Baltic or Baltic German nobility was the privileged social class in the territories of today's Estonia and Latvia.
Балтійська шляхта- привілейований суспільний клас на території сьогоднішньої Естонії і Латвії.

It will be used for transportation of the gas across Finland, Estonia and Latvia without additional charges.
Газ будуть транспортувати між Фінляндією, Естонією і Латвією без додаткових витрат.

Germany, Estonia and Latvia), this international project has been also supported by the TV-channels of six countries, which brought it to the truly multinational status.
Німеччини, Естонії та Латвії, цей інтернаціональний проект був підтриманий телеканалами 6 країн, що надало йому статусу дійсно міжнародного.

Poland, Estonia and Latvia, involving 18,000 troops from 19 NATO countries
Польщі, Естонії та Латвії відбудуться міжнародні навчання«Saber Strike», в яких візьмуть

including Estonia and Latvia, and entered into a convention defining"aggression" that included all three Baltic countries.
включаючи Естонію та Латвію, і уклав конвенцію, що визначає"агресію", яка включала всі три країни Балтії.

at the request of the Government of the UPR he worked in the diplomatic missions of the country in Estonia and Latvia(1918-1920).
на доручення уряду УНР працював у дипломатичних місіях України в Естонії та Латвії(1918- 20).

Lithuania, Estonia and Latvia.
Литву, Естонію та Латвію.

it will unite the gas markets of three European countries- Finland, Estonia and Latvia into a single Baltic marketЭ, the Estonian energy company Elering said in a statement.
він вперше об'єднає газові ринки трьох європейських країн- Фінляндії, Естонії та Латвії в єдиний балтійський ринок»,- говориться у повідомленні естонської енергокомпанії Elering.

Lithuania, Estonia and Latvia, as well as a brigade of four more battalions to be based in Romania and Bulgaria.
Литві, Естонії та Латвії, на додаток до бригади з ще чотирьох батальйонів, яка буде базуватися в Румунії та Болгарії.

the People's Seimas- as did legislatures elected under similar circumstances in Estonia and Latvia- represented the legitimate will of the Lithuanian people to join the Soviet Union.
Народний сейм- як і законодавчі органи, обрані за подібних обставин в Естонії та Латвії- представляв законну волю литовського народу до вступу до Радянського Союзу.

Estonia and Latvia are also vulnerable to Russian interference because of their ethnic make-up(between a quarter and a third of their populations self-identify
Естонія та Латвія також вразливі до російського втручання по причині свого етнічного складу(від чверті до третини населення ідентифікують себе як«росіяни»

I was offered to go on a business trip to Estonia and Latvia in polytechnic Institutes in Tallinn
мені було запропоновано поїхати у відрядження до Естонії і Латвії у політехнічні інститути Талліна

in the Czech Republic- approximately 36%, in Estonia and Latvia- 20-30%.
Чехії- приблизно на 36%, в Естонії і Латвії- на 20-30%.

According to the results of a series of military games, it was concluded that the armored units of the Russian army will be able to capture Estonia and Latvia in just 60 hours or even less.
За результатами серії військових ігор був зроблений висновок, що бронетанковим підрозділам російської армії вдасться захопити Естонію і Латвію всього за 60 годин.

Augustinas Voldemaras had already taken power in a coup d'état in 1926; both Estonia and Latvia followed the example in 1934.
Августинас Волдемарас вже взяли владу в результаті державного перевороту в 1926 році; і Естонія, і Латвія наслідували приклад у 1934 році.