EVEN MORE POWERFUL - переклад на Українською

• ще більш потужним
• ще потужнішим
• з ще більш могутнім
• ще більш сильну
• ще більш потужні
• ще більш потужний

Приклади вживання Even more powerful Англійська мовою та їх переклад на Українською

But potentially even more powerful changes are afoot in the tropics- and the consequences could be severe.
Але в тропіках можливі ще більш сильні зміни- і наслідки можуть бути серйозними.

connect more speakers from JBL Connect enabled for even more powerful sound.
підключивши більше акустичних систем з підтримкою JBL Connect для ще більш потужного звуку.

this movement has promoted consolidation of priests of different faiths into even more powerful force.
цей рух посприяв об'єднанню священнослужителів різних конфесій в ще потужнішу силу.

later we bought an even more powerful one.
згодом ми купили ще потужніший.

The highly successful ancient Roman Army became even more powerful after the Marian reforms.
Високо успішна Давньоримська армія стала ще більш потужнішою після військових реформ римського полководця Гая Марія.

Tomatoes- Lycopene, in some ways even more powerful in effect than beta-carotene, a substance.
Томати- лікопін, в деякому сенсі навіть більш потужне по впливу, ніж бетакаротин, речовина.

Vitamin E is an important antioxidant in grape seed, but even more powerful are the flavonoids called oligomeric proanthocyanidin complexes,
Вітамін Е є важливим антиоксидантом в виноградному сидінні, але навіть більш потужними є флавоноїди, називані олігомерними проантоцианідиновими комплексами,

By the time of his death in 485, Yucheng had restored the Kaghanate to a status even more powerful than the times of Datan.
До року своєї смерті у 485 році Юйчен відновив Жужанський каганат до ще більшої могутності до часів кагана Датань.

in August 1953 in the Vorkuta area a new, even more powerful uprising started.
у серпні 1953 року в районі Воркути піднялося нове, ще потужніше повстання.

Three-liter six-cylinder engine- an increase of 35 hp will make the car even more powerful than the recently announced 320-strong modification of“treshka” 340i.
Трилітровий шестициліндровий мотор- надбавка в 35 л. с. зробить машину навіть могутніше недавно анонсованої 320-сильної модифікації«троячки» 340i.

also feed back into the modeling process to make it even more powerful.
зв'язком в процесі моделювання, щоб зробити його ще більш могутнім.

which prompted an even more powerful social uproar than The Inspector-General.
який викликав ще сильніший суспільний резонанс, ніж«Ревізор».

The truth is we would suffer greatly if we underestimate the dangers of a possible Carrington or even more powerful event.
Правда в тому, що ми можемо серйозно постраждати, якщо будемо недооцінювати небезпеку можливого Каррінгтона або навіть ще більш потужного події.

with PRO features is an even more powerful battery saving app that makes your phone's battery last even longer!
лікар харчування Android& менеджер, з PRO функціями є ще більш потужним економії акумулятора додаток, яке робить батарею вашого телефону в минулому навіть більше!

which will offer an even more powerful competitive advantage, what then?
які запропонують ще більш потужні конкурентні переваги, що тоді?

co-ordination of new and even more powerful blows to be launched by our armies and air forces into
координації нових і ще потужніших ударів, які будуть нанесені в серці Німеччини нашими арміями

Musk said on Monday he was now inclined to reserve that mission for an even more powerful SpaceX launch system, the Big Falcon Rocket, or BFR, whose development he said was proceeding more swiftly than expected.
Маск схильний зарезервувати місію Falcon Heavy для ще більш потужної системи запуску SpaceX, Big Falcon Rocket або BFR, розвиток якої, за його словами, йде швидше, ніж очікувалося.

having even more powerful light coming in from above is likely to cause a lot of migraines and headaches.
має ще більш потужне світло, що надходять з вище, ймовірно, викличе багато мігрені і головного болю.

co-ordination of new and even more powerful blows to be launched by our armies and air forces into
координації нових і ще більш потужних ударів, які будуть нанесені в серце Німеччини нашими арміями

Around the clock, the antennas of the UTR-2 radio telescope and even more powerful antennas of the radio telescope GROUP,
Цілодобово антени радіотелескопа УТР-2 і ще потужніші антени радіотелескопа ГУРТ,