EVERYONE KNEW - переклад на Українською

• всі знали
• всі розуміли
• всі знають
• всі розуміють
• всі побачили

Приклади вживання Everyone knew Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone knew it was him.
Всі розуміли, що це його.

And everyone knew me.
І мене всі знають.

Everyone knew it was going to be hard.
Всі розуміли, що буде складно.

Growing up there, everyone knew everyone..
Я там виріс, мене там всі знають.

I thought everyone knew that song.
Китайці сказали, що у них цю мелодію всі знають.

If only everyone knew the truth….
Якби вони знали всю правду….

Everyone knew him on the upper floors.
Його знали всі у великій Ялті.

Everyone knew this six months ago.
Це знали всі ще три тижні тому.

Everyone knew him, and everyone loved him.
Але його знали всі, і всі його любили.

Everyone knew and was silent.
Про це знали всі і мовчали.

Everyone knew that but me.
Про це знали всі, окрім мене.

Everyone knew that except me.
Про це знали всі, окрім мене.

Literally everyone knew about it without exception.
І про це знали всі без винятку.

Everyone knew this, including the police, of course.
Це, схоже, знають всі, включно з поліцією.

Everyone knew Ralph and Ralph knew everyone..
Рєпін знав всіх, і всі знали Рєпіна.

At that time everyone knew Hetty Green on Wall Street.
Вже тоді Гетті Грін знали всі на Уолл-стріт.

Everyone knew it, including the GOP leadership.
Це розуміли всі, в тому числі й лідери ОУН.

He had something that not everyone knew of.
Він знав таке, чого не знали всі ми.

It was a huge secret that everyone knew.
Це була таємниця, яку знали всі.

Everyone knew the store.
Цей магазин знали всі.