EXTENSIVE EXPERIENCE IN THE FIELD - переклад на Українською

• великий досвід в сфері
• великий досвід роботи в галузі
• величезним досвідом в сфері

Приклади вживання Extensive experience in the field Англійська мовою та їх переклад на Українською

Avenston provides its customers with comprehensive assistance in PV project preparation and financing. Our team has extensive experience in the field of engineering and finance,
Наша команда має великий досвід роботи в галузі інжинірингу та фінансів,

We have extensive experience in the field of scientometrics, cooperate with many international publishing houses
Ми маємо величезний досвід в сфері наукометрії, співпрацюємо з багатьма міжнародними видавництвами

Ms Gorbunova has extensive experience in the field of legal expertise of state regulations,
Має великий досвід роботи в сфері правової експертизи нормативно- правових актів,

which has extensive experience in the field of marketing, as well as more than 15 years of experience in developing application software,
що має за плечима великий досвід роботи у сфері маркетингу, а також більш ніж 15-річний досвід розробки прикладного програмного забезпечення,

Specialists of the American company IBM, who have extensive experience in the field of control systems with computers for complex processes that potentially need to automate,
Фахівці американської фірми IBM, що мають великий досвід в галузі створення керуючих систем з ЕОМ, для складних технологічних процесів,

The company"Guild Engineering" has extensive experience in the field of geo-information services
Компанія ТО«óльдія Інжиніринг» має великий досвід роботи у сфері геоінформаційних послуг

we have accumulated an extensive experience in the field of provision of services of immigration(emigration),
нами накопичений величезний досвід роботи в галузі надання послуг імміграції(еміграції),

The servicing and repairs are performed by experienced and highly qualified professionals with extensive experience in the field, and in the stationary shop of the company“Olnova”.
Роботи по сервісному обслуговуванню і ремонту виконуються досвідченими висококваліфікованими фахівцями з великим досвідом роботи, як на виїзді, так і в умовах стаціонарної майстерні компанії«Олнова».

it is best to seek the help of special profile organizations that have extensive experience in the field of licensing(for example, in Kiev, you can contact the company« Legal Aid»).
найкраще звертатися за допомогою в спеціальних профільним організаціям, які мають величезний досвід у сфері ліцензування(наприклад, у Києві можна звернеться в компанію« Правова допомога»).

Thanks to our extensive experience in the field of by road cargo transportation,
Завдяки великому досвіду в області автомобільних перевезень,

Extensive experience in the field of customs and tax law application,
Великий досвід роботи в сфері застосування митного і податкового законодавства,

Anton has extensive experience in the fields of agriculture, infrastructure
Антон має великій досвід у сфері сільського господарства,

Over the years, Daniel gained extensive experience in the fields of content, production
Протягом багатьох років Даніель накопичив великий досвід в області контент-менеджменту, виробництва

Mrs. Zhdanova has extensive experience in the field of Law.
Має значний досвід в юридичній сфері.

We have extensive experience in the field of waste management regulation.
Ми маємо багаторічний досвід у сфері нормативного регулювання поводження з відходами.

Our company with extensive experience in the field of transportation is steadily developing in the international market.
Сердечно вітаємо вас на нашому сайті служби доставки тварин! Наша компанія з багаторічним досвідом роботи в сфері транспорту впевнено розвивається на міжнародному ринку.

Dermatological survey at the center"Mediostar" is conducted by doctors with extensive experience in the field of dermatology.
Дерматологічний огляд у«Медіостар» проводять лікарі з багаторічним досвідом у сфері дерматології.

We would like to recall that these organizations have extensive experience in the field of procurement for governments of different countries.
Нагадаємо, що ці організації мають багатолітній успішний досвід у сфері закупівель для урядів різних країн.

which includes managers with extensive experience in the field of repair construction, engineering communications.
що володіють великим досвідом у сфері ремонтного будівництва, інженерних комунікацій.

is created by geologists with an extensive experience in the field.
створюється геологами, що мають солідний досвід роботи в цій сфері.