FEDERATION OF BOSNIA - переклад на Українською

• федерації боснії
• федерація боснія
• федерацію боснії

Приклади вживання Federation of bosnia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bosnia and Herzegovina is divided into two Entities- the Federation of Bosnia and Herzegovina and the Republika Srpska,
Боснія і Герцеговина ділиться на два Ентитети(босн. entitet)- Федерацію Боснії та Герцеговини та Республіку Сербську,

903 in the Federation of Bosnia and Herzegovina, and 20 in Brčko District.
з них 767- у Республіці Сербській, 903 у Федерації Боснії та Герцеговини, та 20 у Брчко.

Bosnia and Herzegovina is divided into two Entities- the Federation of Bosnia and Herzegovina and the Republika Srpska,
Боснія і Герцеговина ділиться на два Ентитети(босн. entitet)- Федерацію Боснії та Герцеговини та Республіку Сербську,

Croatians reduced the number of warring factions from three to two by signing an agreement creating a joint Bosniak-Croatian Federation of Bosnia and Herzegovina.
Хорвати скоротили кількість ворогуючих угруповань до двух, а не трьох, підписавши угоду про створення спільного Боснійсько-хорватської Федерації Боснії і Герцеговини.

Croats reduced the number of warring factions from three to two by signing an agreement creating a joint Bosniak/Croat Federation of Bosnia and Herzegovina.
Хорвати скоротили кількість ворогуючих угруповань до двух, а не трьох, підписавши угоду про створення спільного Боснійсько-хорватської Федерації Боснії і Герцеговини.

IFOR oversaw the transfer of territory between the Federation of Bosnia and Herzegovina and Republika Srpska, the demarcation of the inter-entity boundary
Сили ІФОР здійснювали нагляд за передачею території між Федерацією Боснії та Герцеговини та Республікою Сербською,

which consists of the Bosniak and Croat-inhabited Federation of Bosnia and Herzegovina(FBiH) and the Serb-inhabited Republika Srpska(RS).
заселена хорватами Федерація Боснії та Герцеговини(ФБІГ) та Республіка Сербська(РС).

celebrated as National Day, but only within the Federation of Bosnia and Herzegovina entity, as Republika Srpska entity leaders deny the event's historical importance.
День державності Боснії і Герцеговини, але як державне свято відзначається тільки у межах Федерації Боснії і Герцеговини, оскільки керівники Республіки Сербської заперечують історичну вагу цієї події.

The UNHCR says nearly 75% of the returnees went back to the mainly Muslim-Croat entity- the Federation of Bosnia and Hercegovina, and 25% to Republika Srpska.
За даними Комітету ООН зі справ біженців, 75% втікачів повернулися на мусульмансько-хорватську етнічну територію-- у Федерацію Боснія і Герцеговина, 25%-- у Сербську Республіку.

Banja Luka). In Federation of Bosnia and Herzegovina, stamps issued by BH pošta(the areas controlled by Army of Bosnia
сербськими поштами( Srpske pošte, Banja Luka). У Федерації Боснії та Герцеговини діють марки, видані BH pošta(райони, контрольовані Армією Боснії

the Bosniak and Croat-inhabited Federation of Bosnia and Herzegovina(FBiH), and the Serb-inhabited Republika Srpska(RS).
складається з двох утворень- Федерації Боснії та Герцеговини(ФБІГ), що населяється бошняками та хорватами, та заселена сербами Республіка Сербська(РС).

The Federation of Bosnia Herzegovina.
Федерація Боснія і Герцеговина.

Cazin Federation of Bosnia.
Цазин Федерація БіГ.

Municipal Courts of the Federation of Bosnia.
Муніципальні суди Федерації Боснії.

Velika Kladuša Federation of Bosnia.
Кладуша Федерація БіГ.

First League of the Federation of Bosnia.
Перша ліга Федерації Боснії.

First League of the Federation of Bosnia.
Першої ліги Федерації Боснії.

The Federation of Bosnia and Herzegovina.
Боснії і Герцеговини.

The First League of the Federation of Bosnia.
Перша ліга Федерації Боснії.

Republic of Srpska and Federation of Bosnia.
Республіки Сербської та Федерації.