Приклади вживання Florida's Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the afternoon, it rounded Florida's southwestern corner and hugged the coast closely as it pushed toward Naples,
During the afternoon, it rounded Florida's south-western corner and hugged the coast closely as it pushed toward Naples,
Ввечері ураган обігнув південно-західний кут Флориди та міцно засів на узбережжі,Florida's Republican-controlled Senate voted on Monday to exclude most classroom teachers from a plan to allow school staff to carry firearms as part of a package of measures in response to a school shooting that took 17 lives last month.
Сенат штату Флорида, контрольований республіканцями, проголосував у понеділок за те, щоб виключити викладачів з планів дозволити шкільному персоналу мати при собі вогнепальну зброю в рамках заходів реагування на стрілянину в школі, що позбавила життя 17 людей минулого місяця".According to unconfirmed reports, Florida's Radio Now 97.9 reported that the singer,
За непідтвердженими даними, Florida's Radio Now 97. 9 повідомляє про те, що Джастін готує до виходу новий сингл,The goal is for Florida's residents to be able to invest in insurance that will be there for them if they need it,
Мета для мешканців Флориди, щоб мати можливість інвестувати в медичному страхуванні, які будуть там для них, якщо вони потребують цього,Henry Addison DeLand.[6] DeLand is home to Stetson University, Florida's oldest private college, as well as the Museum of Art- DeLand.
У ДеЛанді розташовано Університет Стетсона, найстаріший приватний коледж штату Флорида, а також Музей мистецтв- ДеЛанда.but like other of Florida's vernacular regions, a popular identity
але, як і у інших місцевостях Флориди, популярна ідентичність цього регіону не з'явилася доти,shows that the region is primarily made up of the long urban cluster along Florida's southeastern coast, the Miami metropolitan area.
регіон складається в основному з довгих міських скупчень уздовж південно-східного узбережжя Флориди, Великого Маямі.left tens of thousands homeless in Haiti earlier this week before it skirted Florida's Atlantic coast on October 7
на Гаїті на початку цього тижня, перш ніж він сягнув атлантичного узбережжя Флориди в п'ятницю і пішов на північ,prompting one of the largest evacuations in Florida's history.
викликав масштабні евакуації в історії Флориди.Mr. Todd, now 41, recounted in detail the solo audition at age 17 when he got the second-highest mark rather than the highest mark- though he still was principal horn in Florida's All-State Orchestra.
Пан Тодд, якому зараз 41 рік, докладно перераховував результати сольного прослуховування, коли йому було 17 і він отримав другу за значимістю оцінку замість найвищою- хоча він все ще був першою трубою в оркестрі штату Флорида.a Toolkit for Urban Innovators” which appeared nearly simultaneously with Richard Florida's“The Creative Class” in the United States.
Чарльза Лендрі«Креативне місто- інструментарій для міських інноваторів», а майже одночасно з нею у США опублікували«Креативний клас» Річарда Флоріди.Florida's Republican-controlled Senate voted on Monday to generally exclude classroom teachers from a plan to allow school staff to carry firearms as part of a package of measures in response to a school shooting that took 17 lives last month, APA reports quoting Reuters.
Сенат штату Флорида, контрольований республіканцями, проголосував у понеділок за те, щоб виключити викладачів з планів дозволити шкільному персоналу мати при собі вогнепальну зброю в рамках заходів реагування на стрілянину в школі, що позбавила життя 17 людей минулого місяця",- зазначається в повідомленні.SR 19 south of Howey-in-the-Hills, which also includes a southbound interchange with Florida's Turnpike. The northbound Turnpike interchange can be found further northwest.
який також включає розв'язку на південь з Флоридським тюрнпайком Далі на північному заході можна зустріти розв'язку Тюрнпайк на північ.By pledging today to repeal health insurance reforms Marco Rubio not only promised to add to the federal budget deficit and deny Florida's families access to health care, but Rubio's repeal would also force senior citizens to continue paying for the skyrocketing costs of prescription drugs out of their pockets by re-opening the Medicare Part D donut hole,” said the Florida Democratic Party in a press release issued earlier this month.
Пообіцявши сьогодні скасувати медичного страхування реформи Марко Рубіо не тільки обіцяли додати в дефіцит федерального бюджету і заперечувати сімей доступ Флориди до охорони здоров'я, але скасувати Рубіо також змусити літніх людей продовжувати платити за різкого підвищення витрат за рецептом ліків з їхні кишені шляхом повторного відкриття Medicare Частина D дірка від бублика“, заявив, що партія Демократичний not afford other schools, becoming Florida's first integrated junior college. As the college grew, a temporary satellite campus opened in what is today Pinecrest at Miami Palmetto High School until the new South Campus(later Kendall Campus) was built in Kendall.
ставши першим інтегрованим молодшим коледжем Флориди. Було зведено новий південне містечко(пізніше містечко Кендалл) у Кендалл.A Guide to Florida 's Historic Architecture.
Керівництво по Історичній Архітектурі Флориди що.Central Florida 's.
Центральних Флориди.Southern Florida 's.
Точка південної Флориди.Northwest Florida 's.
Північно- Флориди.
