ШТАТУ ФЛОРИДА - переклад на Англійською

• florida state
• of florida

Приклади вживання Штату флорида Українська мовою та їх переклад на Англійською

Університет штату Флорида заохочує заяви від окремих осіб обох статей усіх культурних,
The University of Florida encourages applications from qualified applicants of both sexes from all cultural,

Навіть якщо Сенат штату Флорида нещодавно ухвалив, що вивчення комп'ютерного коду- це те ж саме, що й вивчення іноземної мови, що може мати більше відмінностей?
Even if the Florida State Senate ruled that studying computer code is equivalent to learning a foreign language, the two could not be more different?

Поїздка на західне узбережжя штату Флорида, або навіть польоти на міжнародне місце, іноді потрібно знайти найкращу пропозицію.
Driving to the west coast of Florida, or even flying to an international location, is sometimes necessary to find the best deal.

У 2006 році, вчені з Гарварда й Університету штату Флорида співпрацювали для проведення масштабного генетичного аналізу на мурахах 19 з 20 відомих підродин.
In 2006, Scientists from Harvard and Florida State University collaborated to conduct a massive genetic analysis on ants from 19 out of 20 known subfamilies.

Позови були подані в Південному окрузі штату Флорида, Північному окрузі штату Іллінойс,
The lawsuits were filed in the Southern District of Florida, the Northern District of Illinois,

В 1989 році він вступив до університету штату Флорида для отримання ступеня магістра в галузі освіти,
In 1989 he went to Florida State University to obtain a Master's degree in Education,

Вчені відзначають, що жителі штату Флорида розповідали про незвичайну тварину, яке нагадувало вугра з леопардовим розфарбуванням.
Scientists say that the people of Florida spoke about an unusual animal that resembled an eel with leopard coloring.

Загибла Дарлін Хортон перебувала в Британії з чоловіком Річардом Вагнером- професором психології Університету штату Флорида, який викладав у Лондоні на літніх курсах.
Horton was visiting London with her husband, Florida State University psychology professor Richard Wagner, who had been teaching summer classes in London.

ураган«Майкл» досяг узбережжя штату Флорида, приніс з собою сильний вітер
hurricane Michael reached the coast of Florida, brought with it a strong wind

в 1975 році вона провела вісім місяців у Південній лікарні штату Флорида.
out of mental institutions; she spent eight months in South Florida State Hospital in 1975.

Прем'єра відбулася в американському місті Бока-Ратон на південно-східному узбережжі штату Флорида, де корабель здійснив своє перше плавання перед публікою.
The premiere took place in the American city of Boca Raton on the southeast coast of Florida, where the ship made its first voyage to the public.

Загибла Дарлін Хортон перебувала в Британії з чоловіком Річардом Вагнером- професором психології Університету штату Флорида, який викладав у Лондоні на літніх курсах.
Horton was in London with her husband, Florida State University psychology professor Richard Wagner, who had been teaching summer classes.

адміністративний центр округу Сент-Джонс на атлантичному узбережжі в північно-східній частині штату Флорида.
the administrative center of St. John's County on the Atlantic coast in the northeastern part of Florida.

Tone має ступінь магістра з розробки нових фінансових інструментів і операційних схем Університету штату Флорида, а також ступінь бакалавра з математики та геології.
Tone holds a Masters Degree in Financial Engineering from Florida State University along with Bachelor Degrees in Mathematics and Geology.

обрушився в першій декаді червня на узбережжя штату Флорида.
a collapsed in early June on the coast of Florida.

вбив більше 30 жінок, перш ніж він був спійманий і страчений у в'язниці штату Флорида 1989 року.
dismembered more than 30 women before he was caught and exuected at the Florida State Prison in 1989.

Про перші результати багаторічної роботи з вивчення підводного пам'ятника розповідається на сайті канцелярії губернатора штату Флорида.
The first results of many years of research on the underwater monument are told on the website of the office of the governor of Florida.

Дірак був призначений професором фізики в Університеті штату Флорида, де він продовжував свої дослідження.
Dirac was appointed professor of physics at Florida State University where he continued his research.

Губернтатор штату Флорида Рік Скотт оголосив надзвичайний стану у понад 20 округів й порадив мешканцям узбережжя
Florida Governor Rick Scott declared a state of emergency in more than 20 counties,

включно з сенаторами від штату Флорида Марко Рубіо
Marco Rubio of Florida and John McCain of Arizona,