Приклади вживання Штату іллінойс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Із завершенням розслідування штату Іллінойс компанії не відомо про будь-які інші розслідування, здійснені генеральними прокурорами інших штатів.
With За чотири роки вони побудували одне з найбільших міст штату Іллінойс, якому пророк дав назву Наву, що означає“прекрасне”.
Within four years, they built one of the largest cities in Illinois, which the Prophet named Nauvoo, meaning beautiful.Ви побачите, що штату Іллінойс, дійсно, дуже спеціальне місце для мотивованих
Із завершенням розслідування штату Іллінойс компанії не відомо про будь-які інші розслідування, здійснені генеральними прокурорами інших штатів.
With Ради організовує відповідно до законодавства штату Іллінойс в благодійних, наукових
Мадігана, який також очолює Демократичну партію штату Іллінойс, не звинувачували у вчиненні злочинів.
Madigan, who is also the head of the Democratic Party in Illinois, has not been accused of wrongdoing.У липні 1995 року в Чикаго, штату Іллінойс, було зафіксовано 514 смертей після того, як місто пережило 10-денну спеку.
In July of 1995, Chicago, Ill., alone reported 514 deaths after the city experienced a 10-day heat wave.Дональд Макенрі: випускники штату Іллінойс 1957 р., Які продовжували виконувати функції посла
Donald McHenry: A 1957 Illinois State alumni who went on to serve as ambassadorБандажний пристрій, створений дослідниками Північно-західного університету штату Іллінойс, використовує власну здатність тіла до регенерації і не містить ліків
The bandage device, created by researchers at Northwestern University in Illinois, uses the body's own healing ability without the use of drugsпрацюють відповідно до законодавства штату Іллінойс.
are operated under the laws Його суперники були переконані, що такий крок був зроблений для купівлі голосів, хоча виборча комісія штату Іллінойс постановила, що Wilson не порушив жодного закону про фінансування виборчих кампаній.
Opponents said the stunt was designed to buy votes, though the Illinois State Board of Elections ruled that it did not violate any campaign finance laws.Єркіс відновив компанії в 1897 році, і після важкого протистояння досягнув від законодавчого органу штату Іллінойс закону, що давав міським радам право на видачу довгострокових концесій.
Yerkes renewed Народився майбутній актор в невеликому містечку Крістофер, що загубився на просторах штату Іллінойс.
A future actor was born in the small town of Christopher settled in the area of the Illinois state.До того, як стати президентом, Обама був сенатором від штату Іллінойс.
Before becoming President, Obama served as a United Так і зробила Олена Мамонова, що зуміла вже через рік навчання в community college успішно перейти в 4-х річний Rockford College штату Іллінойс.
And Elena Mamonova who managed in a year Майстер мистецтв в освітніх технологіях дозволяє кожному студенту отримати кваліфікацію для підтримки технологічного спеціаліста штату Іллінойс з правом на успішне завершення програми…[-].
Її батько, викладач музики Девід Морисон, в 2003 році отримав звання«Вчитель року штату Іллінойс».
Her father, David L. Morrison, is a retired music teacher who was named"Teacher of the Year" by the Illinois State Board of Education in 2003.З 1969 до 1973 року, він був заступником директора Департаменту з питань бюджету штату Іллінойс.
Mr. Neal served from 1969 to 1973 as Assistant Director працюють відповідно до законодавства штату Іллінойс.
are operated under the laws Нагадаємо, з 1997 по 2004 роки Барак Обама обіймав посаду сенатора від штату Іллінойс.
Note that from 1997 to 2004 Barack Obama served as a senator from the state of Illinois.
