Приклади вживання
For a site
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Web Banner Design for a site or for banner advertising,
Дизайн банеру для сайта чи для банерної реклами,
In the scan settings for a site, you can specify the scanning depth
У налаштуваннях сканування заданого сайту можна задати глибину сканування
For example, by composing a semantic core for a site, through any service, it is easy to get confused which of the keyword lists was intended for a specific resource.
Наприклад, складаючи семантичне ядро сайту, через який-небудь сервіс, можна легко заплутатися який із списків ключових слів призначався для певного ресурсу.
If we want foreign investors for a site, they need to be“reached”.
Якщо ми хочемо іноземних інвесторів на ділянку, до них треба“добігти”.
This means you have the option to look for a site that matches your needs and wants.
Це означає, що у вас є можливість подивитися на сайт, який відповідає вашим потребам і хоче.
To manage how Chrome handles content and permissions for a site, click Content settings.
Щоб керувати, як Chrome обробляє вміст і дозволи сайту, натисніть Налаштування сайту..
sometimes it serves as advertising for a site.
іноді стає рекламою самого сайту.
1 design& one system of administrate and maintenance for a site.
один дизайн, одна система управління і зміст сайту.
you will receive non-unique content for a site or an advertising banner,
в підсумку Ви отримаєте неунікальний контент для сайту або рекламного банера,
The available workflow types for a site vary, depending on the type of site,
Типи робочих процесів, доступних для сайту, залежать від типу сайту,
then it is perfect for a site with a single point of view.
то він прекрасно підійде для ділянки з однієї видової точкою.
I have already published articles about how to make a slider for a site, and today I want to publish another version of the photo slider that you can use on your site..
Я вже не одноразово публікував статті про те як зробити слайдер для сайту, і сьогодні хочу опублікувати ще один варіант слайдера фотографій, який ви можете використовувати на своєму сайті..
then search for a site that will be quite suitable for your target market.
потім шукати місце, яке буде ідеально підходить для вашого цільового ринку.
When choosing a color palette for a site, do not forget to use the safe color table to make sure that the browser will render this or that color in the right way.
При виборі колірної палітри для сайту не забувайте використовувати таблицю безпечних кольорів, щоб бути впевненими, що браузер передасть той чи інший колір правильним чином.
For a site that only occasionally offers translations of articles,
Для сайту, який лише зрідка пропонує переклади статей,
Davis said he was writing for a site called BlackMattersUS, which had over 200,000 followers
Девіс заявив, що він пише для сайту“BlackMattersUS”, що має понад 200 тис. шанувальників,
a joint submission with Rockledge for a site that straddles the border between the two cities.
спільне подання з Rockledge для сайту, який простежує кордон між двома містами.
take a good deal for a site that offers Paris in electronic sports can be an excellent choice because of increased.
взяти багато для сайту, який пропонує Париж в електронному спорті може бути відмінним вибір з-за збільшеним.
If you decide to place an order for a site we have determined,
Якщо ви вирішили оформити замовлення на сайт, який ми визначили, ми можемо гарантувати,
I have been looking for years for a site like this where the kids in my chess club can enjoy chess online.
Протягом багатьох років я шукав подібний сайт, на якому діти з мого шахового клубу могли б грати у шахи в режимі он-лайн.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文