FOR AGING - переклад на Українською

• для витримки
• від старіння
• для старіючої

Приклади вживання For aging Англійська мовою та їх переклад на Українською

aging only in French barriques(classic French barrels of 225L volume used for aging wines).
врожайності на виноградниках і витримку виключно у французьких барріках(класичні французькі бочки для витримки білих вин обсягом 225 літрів).

are used for aging and storing wines.
які використовуються для витримки та зберігання вин.

of the Institute for Aging at Newcastle University in the UK,
з Інституту старіння при університеті Ньюкасла у Великобританії,

And I have come to find that a more appropriate metaphor for aging is a staircase-- the upward ascension of the human spirit, bringing us into wisdom, wholeness, and authenticity.
І дійшла висновку, що найбільш влучна метафора старіння- це сходи. Сходження людського духу до мудрості, внутрішньої єдності, і гармонії з собою.

Helena Horder, a physiotherapist from the Center for Aging and Health-AGECAP at the University of Gothenburg in Sweden,
Хелена Хардер, фізіотерапевт із Центру старіння і здоров'я- AGECAP в Університеті Гетеборга у Швеції,

declared Omega-acid a panacea for aging.
оголосив омега-кислоти панацеєю проти старіння.

no time for aging.
немає часу на старіння.

work-out expert goes deeper to highlight the secrets to developing the correct mentality for aging with choice and dignity.
експертна робота вихід йде глибше, щоб виділити секрети розвитку правильного мислення старіння з вибором і гідності.

humidity- ideal conditions for the organization of the cellars for aging wine.
вологістю- ідеальні умови для організації погребів для витримки вин.

cures for aging, space colonization,
ліки від старіння, колонізація космосу,

capacity of 6000 tons of fruits and storage houses for aging under a classical technology of over 800 tons of plum rakia,
сучасний завод з потужністю переробки 6000 тон фруктів і склади для витримки за класичною технологією на 800 тон Сливової Ракії,

bringing a tragic end to an all-day siege at the sprawling facility for aging and disabled former members of the U.S. military, police said.
в результаті трагічний кінець усіх днів облоги на розкинувся установа для престарілих та інвалідів колишніх членів збройних сил США, повідомили в поліції.

particularly for aging or damaged skin.[211]
особливо для старіючої та пошкодженої шкіри.[211]

You will open the secrets of barriques from 100-year-old oak for ageing wine.
Ви відкриєте для себе секрети барріків для витримки вина зі 100-літнього дуба.

For Age X to Y".
Для віку від X до Y.

The show is recommended for ages.
Шоу рекомендовано для будь-якого віку.

Suitable for ages 10 years+.
Підходить для віків 10 років+.

Summer course- Business Management(for ages 19-25).
Річний курс- управління бізнесом(для вікових груп 19-25).

For ages, things have played both an aesthetic
Віками речі відігравали як естетичну так

Children's board games for ages 4-6 years.
Дитячі настільні ігри на вік 4-6 років.