FOR CHILDREN AND ADOLESCENTS - переклад на Українською

• для дітей і підлітків
• для дітей та молоді

Приклади вживання For children and adolescents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can teach special courses for children and adolescents- for example,
Навчити можуть спеціальні курси для дітей та підлітків- наприклад,

Psychological counseling for children and adolescents has a number of rules
Психологічне консультування дітей і підлітків має ряд правил

However, respondents read literature for children and adolescents often(6% read it daily
Проте часто також читають літературу для дітей та підлітків(6% щодня

especially for children and adolescents, as well as for those who are heavily engaged in sports.
потрібен в будь-якому віці, особливо дітям і підліткам, а також тим, хто посилено займається спортом.

Categorically impossible to use such water for children and adolescents, since sulfates inhibit the growth of human bones;
Категорично не можна вживати таку воду дітям і підліткам, оскільки сульфати перешкоджають зростанню кісток людини;

especially for children and adolescents, as well as for those who are heavily engaged in sports.
потрібен в будь-якому віці, особливо дітям і підліткам, а також тим, хто посилено займається спортом.

have become classics of books for children and adolescents, they are still very popular.
стали класикою книжок для дітей та підлітків, досі користуються чималою популярністю.

Open Doors” center provides services of different types for children and adolescents, as well as for their parents.
Центр«Відкриті двері» надає послуги різного виду для дітей та підлітків, а також для їх батьків.

Psychological counseling for children and adolescents is characterized by a certain specificity
Психологічне консультування дітей і підлітків характеризується певною специфікою

Welcome to the fun and interactive learning for children and adolescents aged 10 to 15 years.
Запрошуємо на цікаве та інтерактивне навчання для дітей та підлітків віком від 10 до 15 років.

In particular for children and adolescents, computer games are an attractive
Зокрема, для дітей та підлітків комп'ютерні ігри є привабливою

Of men read literature for children and adolescents, with the same number reading‘how to' books,
Чоловіків читали літературу для дітей та підлітків, а також прикладну літературу, 10%- мистецькі видання,

For children and adolescents, the drug can be taken only after the onset of menarche(first menstruation).
Дітям і підліткам препарат можна приймати тільки після настання менархе(першої менструації).

The researchers are calling for a strategy that combines laws to restrict access to opioids with improved mental health support for children and adolescents.
Дослідники закликають виробити стратегію, яка поєднує в собі закони, що обмежують доступ до опіоїдів, з поліпшеною підтримкою психічного здоров'я дітей та підлітків.

It allows to guess about the uniqueness of such a novation as a rehabilitation park for children and adolescents with disabilities.
Це дає можливість зробити припущення про унікальність такої новації як реабілітаційний парк для дітей та підлітків з особливими потребами.

In the Vladimir region adopted a law on“curfew” for children and adolescents.
У Володимирській області прийнятий закон про“комендантську годину” для дітей та підлітків.

as well as literature for children and adolescents.
також літературу для дітей та підлітків.

Please note that this electric beach buggy is recommended for children and adolescents from 15 years.
Зверніть увагу, що цей електричний баггі пляжу рекомендується дітям і підліткам років 15.

Psychologist Yekaterina Murashova asked these and other questions in early 2018 for children and adolescents.
Ці та інші питання задала на початку 2018 роки дітям і підліткам психолог Катерина Мурашова.

especially for children and adolescents.
особливо це стосується дітей та підлітків.