FOR EVERYONE ELSE - переклад на Українською

• для всіх інших
• для усіх інших
• за всіх інших

Приклади вживання For everyone else Англійська мовою та їх переклад на Українською

both live in a world that is different from that which exists for everyone else.
вони обидва живуть в окремому світі, незрозумілому для всіх інших людей.- А.

Thomas Mann said that a writer is a person for whom writing is more difficult than for everyone else.
Томас Манн вважав, що письменник- це людина, якій писати важче, ніж решті людей.

For everyone else, variables like stressful events
Для всіх інших, такі речі, як стресові ситуації,

But for everyone else, it's a good reminder that just because you can not see a security camera, that does not mean that one can not see you even if it's a few miles away.
Але для всіх інших це хороше нагадування про те, що якщо ви не бачите камеру безпеки, це не означає, що вас ніхто не побачить, навіть якщо камера знаходиться на відстані декількох кілометрів.

He makes a point of being the one to hold the lift door open for everyone else as we rise to a sixth-floor meeting room full of enormous bouquets that arrived on the day of the show.
Він один, щоб тримати двері ліфта відкритою для всіх інших, як ми піднімаємося на шостий поверх, конференц-зал, повний величезних букетів, які приїхали на день виставки.

is happy to respond to quickly, and one for everyone else.
яким готовий відповідати швидко, а інший- для всіх інших.

significantly slow down the speed of the Internet for everyone else.
істотно уповільнити швидкість інтернету для всіх інших.

so it is primarily designed for their employees, but for everyone else the entrance is also free.
тому передусім розрахований на їхніх співробітників, але для всіх інших вхід також вільний.

it can be hard for everyone else to feel like they have a say in affecting political change.
це може бути важко для всіх інших, щоб відчувати, що вони мають право голосу у впливі політичних змін.

exempting large private creditors from the discipline of the market that they champion for everyone else.
звільняючи крупних приватних кредиторів від ринкової дисципліни, яку вони впроваджують для всіх інших.

how can we creatively brainstorm ways to elevate this so that it works for you and for everyone else at the highest level possible.
як ми можемо творчо штурмувати способи підняти це, щоб воно працювало для вас і для всіх інших на найвищому рівні.

that doesn't mean that we should only be offered two types of sound quality- one for professionals and one for everyone else.
мають більш розвиненим слухом, ніж інші, але це не означає, що нам слід запропонувати всього два типи якості звуку: один для професіоналів, інший- для всіх інших.

They need our love and compassion Our desire for them, as for everyone else, is that they come to a true knowledge of what the Bible teaches,
Ми хочемо, щоб вони, як і будь-яка інша людина, прийшли до істинного пізнання того, чому вчить Біблія,

while incomes for everyone else grew just 0.4 percent.
зростання доходів всіх інших становить лише 0, 4%.

compared with 48 percent for everyone else.
в порівнянні з 48% у всіх інших.

in fact held much more promise for Germans(and for everyone else) than an endless race war.
обіцяв набагато більше вигід для німців(і всіх інших), ніж нескінченна війна рас.

for the first time in a while, waiting for everyone else to catch up.”.
вперше за весь час від того, хто очікує від всіх інших, що його підтримають».

Royal families were typically male-heavy and"Americans who are rated'very attractive' have a 56 per cent chance of having a daughter for their first child compared with 48% for everyone else".
У американців, які оцінюються як«дуже привабливі», є 56% шанс завести дочку як свою першу дитину, в порівнянні з 48% у всіх інших.

of“much smaller or… uncertain” benefit for everyone else.
а"менше або… невизначеним благо для всіх інших.

not take responsibility for everyone else.
не брати відповідальність за всіх інших.