FOR SOMEONE ELSE - переклад на Українською

• для когось іншого
• на когось іншого
• для іншої людини
• за когось іншого
• для когось ще
• на когось то
• для іншої особи
• заради когось іншого
• для інших людей

Приклади вживання For someone else Англійська мовою та їх переклад на Українською

He soon decided that he didn't want to work for someone else.
Він відразу зрозумів, що не хоче працювати на когось іншого.

do something nice for someone else.
зробіть щось добре для іншої людини.

Few people acquired wealth working for someone else.
Дуже небагато людей розбагатіли, працюючи на когось іншого.

Entrepreneurs hate working for someone else.
Кожен підприємець ненавидить працювати на когось іншого.

Very few people get rich by working for someone else.
Дуже небагато людей розбагатіли, працюючи на когось іншого.

If you work for someone else.
Якщо ви витрачаєте, вони працюють на когось іншого.

And is working for someone else really all that bad?
І Чи погано бути працевлаштованим на когось іншого?

Let them go work for someone else.
Нехай вчаться працювати на комусь іншому.

Which is better for you: working for someone else or working for yourself?
Що краще: працювати на когось чи на себе?

Shopping for someone else but not sure what to choose?
Купуєте подарунок для когось, але не впевнені у своєму виборі?

Never wait around for someone else to give you permission to be yourself.
Ніколи не чекайте, коли хтось ще дасть вам дозвіл бути собою.

Teach for someone else.
Навчіть когось іншого.

If you don't want to work for someone else, then work for yourself!
Якщо Ви не бажаєте працювати на когось, працюйте на себе!

Are you concerned for someone else?
Турбуєтесь про когось іншого?

If it's for someone else, why?
Якщо просто кого-небудь, то навіщо?

Working for someone else, but wanting to work for yourself?
Працює на когось, а хоче працювати на себе;?

I got tired of looking for someone else to decide for me.
Мною опанувало бажання, щоб хтось інший прийняв за мене рішення.

So why should I sacrifice one more Mormont life for someone else's war?
Чому я маю жертвувати ще одним життям Мормонта за чиюсь війну?

You're always working for someone else.
Ти завжди працюєш на когось.

Are you sure that you can not arrange for someone else?
Ви впевнені, що ви не можете домовитися з кимось ще?