FOR SOMEONE ELSE in Hindi translation

• किसी दूसरे के लिए
• के लिए किसी और की
• किसी अन्य व्यक्ति के लिए
• किसी के
• someone else

Examples of using For someone else in English and their translations into Hindi

Are you writing for yourself or are you writing for someone else?
क्या आप खुद लिखते हैं या किसी से लिखवाते हैं?

Yeah, and if they don't, I will do it for someone else.
ठीक है, यदि तुम यह नहीं करोगे तो मैं किसी और से करवा लूंगा।

Thirty years on, I left it for someone else.
कई सालों तक, मैं इसे कंपनी में किसी और के पास छोड़ दिया।

Sorry, but you must be mistaking me for someone else.
माफ़ करना, पर तुम मुझे कोई और समझ रही हो।

I need you to check for someone else in those files.
मैं चाहती हूँ तुम फाइलों में किसी और की तलाश करो।

And what if you could do that for someone else?
यदि आप कर सकते हैं तो क्या आप किसी के लिए ऐसा ही करेंगे?

That is true love for someone else.
तो यह सच है कि प्रेम किसी किसी के लिए है।

Now I realized that you have always destined for someone else, not me.
अब मैं समझता हूं कि आपका लक्ष्य हमेशा कोई और होता है, मैं नहीं।

So this is me, trying to do something nice for someone else.
मेरी कोशिश तो यह है कि मैं किसी के लिए बेहतर करूं।

Maybe during that time, they were looking for someone else.
और जब वे थे, तब तुम किसी और को खोज रहे थे।

You could write a Letter of Credit yourself, for someone else.
आप खुद को एक ऋणदाता को अनुमोदित कर सकते हैं, न कि किसी अन्य।

Tourists can buy these for themselves or buy them and take home for someone else.
पर्यटक ये सब खुद के लिए खरीद सकते हैं या फिर खरीदकर किसी दूसरे के लिए घर भी ले जा सकते हैं।

You just don't know the joy unless you have tried it once, to do something for someone else.
आप इसकी खुशी तब तक नहीं जानते है जब तक कि आप ने एक बार ऐसा करने की कोशिश न की हो, कि आप किसी दूसरे के लिए कुछ करें।

If you want change, you can't wait for someone else to do it.
यदि आप कुछ बदलना चाहते हैं, तो आपको इसे ठीक करने के लिए किसी और की प्रतीक्षा करने की आवश्यकता नहीं है।

Notifications make it clear to all participants when calls are being answered or made for someone else.
सूचनाएँ बनाएँ उसे सभी प्रतिभागियों को साफ़ करें जब कॉल्स किए जा रहे हैं या किसी अन्य व्यक्ति के लिए किए गए का उत्तर दिया गया है।

The answers to the two questions are two of the many reasons why you start having feelings for someone else while married.
इन दो प्रश्नों के उत्तर, उन कई कारणों में से दो कारण हैं जिनकी वजह से आप विवाहित होने के बावजूद किसी के प्रति भावनाएं रखने लगते हैं।

they could leave the woman for someone else.
तो वे बस महिला को किसी अन्य व्यक्ति के लिए बुलाएंगे।

I really liked cooking and it would be nice to cook for someone else besides myself.
मैं ख़ुद बहुत अच्छा खाना बनाता था लेकिन फिर भी मुझे किसी के साथ ही खाना अच्छा लगता था।

The theme for 2018 is going to encourage participants to be there for someone else and to give blood to share life.
में रक्त दान दिवस के लिए विषय”Be therefor someone else.Give blood. Share life'।

They are in business for themselves because they did not like working for someone else.
और ये लोग अपने दम पर अपने किसी भी कार्य करने की सोचते है क्योंकि इन्हे किसी के अधीन कार्य करना पसंद नही होता।