FOR HIRING - переклад на Українською

• для найму
• за наймання
• за найм
• для того щоб найняти
• для прийому на роботу

Приклади вживання For hiring Англійська мовою та їх переклад на Українською

also a program for hiring and accounting for employees and clients.
але й програма найму та обліку працівників і клієнтів.

the employer is required to obtain the consent of the US Federal Employment Service for hiring a foreign employee.
роботодавець зобов'язаний отримати згоду Федеральної служби з працевлаштування США на найм іноземного працівника.

in game market for hiring goblin mercenaries, elder school for learning devastating spells,
гра ринку для найму гоблін найманців старша школа для навчання руйнівні заклинання,

companies with fewer than 250 workers would get 2,000 euros for hiring youths and unemployed people on contracts lasting more than six months.
який негайно вступить в силу, компанії з менш ніж 250 працівниками будуть отримувати виплати за наймання молоді та безробітних громадян за трудовим договором тривалістю не більше шести місяців.

companies with fewer than 250 workers will receive a €2,000 payout for hiring youths and unemployed people on low salaries for contracts lasting more than six months.
який негайно вступить в силу, компанії з менш ніж 250 працівниками будуть отримувати виплати за наймання молоді та безробітних громадян за трудовим договором тривалістю не більше шести місяців.

Secondly, the selection of personnel for you is a proposal for hiring experienced professionals who regularly improve their skills
По-друге, підбір персоналу для Вас- це пропозиція найму досвідчених фахівців, які регулярно підвищують свої навички

Eligibility for Hiring: In addition to meeting the formal Ph.D. study enrolment criteria at Charles University(possession of a Masterﾒs degree in a relevant area of study),
Право на наймання: На додаток до задоволення офіційне доктора філософії вивчити критеріям включення в Карловому університеті(володіння ступінь магістра メ з у відповідній галузі дослідження),

As a result of the discussion, the participants concluded the need for Ukrainian seafarers to be more attentive to the terms of contracts for hiring, in particular to protect the right to compensation for harm caused to their life and health;
В результаті обговорення учасники прийшли до висновку про необхідність українським морякам більш уважно ставитися до умов контрактів про найм на роботу, зокрема, для захисту права на відшкодування шкоди, заподіяної їх життю і здоров'ю;

developing policies for hiring and managing talent
розробляти політику щодо найму та управління талантом

we don't have a service for hiring designers” at the top could have provided clarity a bit faster.
ми не маємо сервісу для наймання дизайнерів» на початку листа могло б внести ясність трохи швидше.

That I know more certainly than any reasonings; by demanding that I should enter the army, or pay for hiring and equipping soldiers,
Вимагаючи ж від мене надходження у військову службу або грошей на наймання і озброєння солдатів

Professional designers available for hire.
Для найму доступні професійні дизайнери.

This Gun for Hire.
Зброя для найму.

I'm sorry, Captain. It's not for hire.
Вибачте, він не для найму.

Book illustrator for hire jobs found, pricing in USD.
Free logo designer for hire робіт знайдено, ціни вказані в USD.

Mobile crushers for hire in india.
Мобільні дробарки для прокату в Індії.

New cars for hire in Kharkov came to the region.
Нові автомобілі на прокат у Харкові надійшли в регіон.

Work for hire vs copyright.
Work for hire VS Copyright transfer(американське право) відмінності.

You can find luxury and simple cars for hire for all kinds of tours.
Ви можете знайти розкоші і простий для прокату автомобілів для всіх видів тури.

For hired workers- from 3 months;
Для найманих працівників- від 3-х місяців;