Приклади вживання For modeling Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The purchase of materials for modeling, embroidery and other work 60 rub. and more.
Купівля матеріалів для ліплення, вишивання та інших видів робіт 60 руб. и більше.can be used for modeling in various directions.
може бути використана для моделювання в самих різних напрямках.The company produces many different sets for modeling, you can buy them in ordinary toy stores
Компанія випускає безліч різних наборів для ліплення, купити їх можна в звичайних магазинах іграшокpresented the practical examples of the use of system dynamics for modeling of complex systems.
презентував практичні приклади використання системної динаміки для моделювання поведінки складних систем.reminiscent of children's material for modeling and creativity.
нагадує дитячий матеріал для ліплення і творчості.The Kyiv Oblast is a rather difficult area for modeling, given the capital,
Київська область досить складна територія для моделювання, зважаючи на столицю,He didn't much care for modeling, though, and decided to focus his attention on acting.
Він не зробив багато догляду для моделювання, хоча, і вирішив зосередити свою увагу на діючі.AllFusion Process Modeler 7(formerly BPwin)- a tool for modeling, analyzing, documenting
ERwin Process Modeler(раніше BPwin)- інструмент для моделювання, аналізу,Delcam is the world leader in the European market of software for modeling, fabrication and control of complex products and tooling.
Delcam- світовий лідер на європейському ринку розробки програмного забезпечення для моделювання, виготовлення і контролю складних виробів та технологічного оснащення.Examples of information software products for modeling and management of logistical processes to help in increasing efficiency of enterprise have been provided.
Наведено приклади інформаційних програмних продуктів для моделювання й управління логістичними процесами, які допоможуть підвищити ефективність підприємства.The MSC in Engineering Management provides high-level competences for modeling, optimization, decision making
MSC в інженерному менеджменті забезпечує компетенції високого рівня для моделювання, оптимізації, прийняття рішеньFrom 1992 to 2008 a number of software packages were developed for modeling and analysis of geophysical field characteristics,
З 1992 по 2008 рр. розроблено цілу низку комплектів програм для моделювання й аналізу характеристик геофізичних полів,Today, UML is accepted by the Object Management Group(OMG) as the standard for modeling object oriented programs.
Сьогодні UML приймається групою управління об'єктами(OMG) в якості стандарту Carrara(DAZ Productions) is a fully featured 3D toolset for modeling, texturing, scene rendering and animation.
Carrara(DAZ Productions)- повнофункціональний 3D інструментарій для моделювання, текстурування, рендерингу та анімації.Source: data on the number of voters in the regions for modeling were taken from the website of the State Register of Voters.
Джерело: дані про чисельність виборців у районах для моделювання взяті з сайту Державного реестру виборців.At the same time, everyone was able to visit a master class on creation of flowers from balls for modeling and festive cards.
Одночасно працював майстер-клас з приготування квітів з куль для моделювання та святкових листівок.details for modeling- all that children are fond of.
деталей для моделювання- всього того, чим захоплюються діти.Web design is built in the classical style for modeling agencies in the fashion style of the site.
Веб дизайн створено в класичному стилі для модельних агенцій в стилі сайтів модного одягу.Since 1976 working at the University(head of the laboratory for modeling of hydrogeological processes,
One of them is liposuction- a technique for modeling of appearance by removing excess fat.
Одним з них є ліпосакція- методика моделювання зовнішності за допомогою видалення надлишків жирової тканини.
