FOR RACING - переклад на Українською

• для гонок
• для гоночних
• для перегонів
• для гоночного
• для перегонах
• для скачок

Приклади вживання For racing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Craft intended solely for racing, including rowing racing boats
Судна, призначені виключно для перегонів, у тому числі гребні гоночні човни

Bicycles for racing offroad are mountain bicycles,
Велосипеди для гонок по бездоріжжю- це гірські велосипеди,

the main breed for racing.
головною породою для скачок.

methanol is an efficient car fuel used for racing cars.
метанол- ефективне автомобільне пальне, яке використовують для гоночних автомобілів.

Cyclo-cross bicycles, which are used for racing on off-road circuits, are closer to
Велокрос-велосипеди, які використовуються для перегонах по бездоріжжю, ближчі до гоночних велосипедів,

the entire idea of an outhouse used for racing is quite weird.
сама ідея вбиральні, використовуваної для гонок, є досить дивною.

which is more serious for racing racers.
є більш серйозним для гоночних гонщиків.

Cyclo-cross bicycles, which are utilized for racing on off-road circuits, are closer to
Велокрос-велосипеди, які використовуються для перегонах по бездоріжжю, ближчі до гоночних велосипедів,

the street racers themselves learned how to remake cars specifically for racing, creating the so-called“hot rods”.
швидше, та й самі стрітрейсери навчилися переробляти машини спеціально для гонок, створюючи так звані«хотрод».

In 1969, based on the model was built Charger Daytona, designed for racing NASCAR.
В 1969 році на основі Charger була побудована модель Charger Daytona, призначена для гонок NASCAR.

For those who want to take cycling to the next level, bikes can also be used for racing.
Для тих, хто хоче взяти Велоспорт на наступний рівень велосипеди може також використовуватися для гонок.

This machine is recommended mainly for more experienced runners who want to improve their technique for racing.
Ця машина рекомендована в основному для більш досвідчених бігунів, які хочуть покращити свою техніку для гонок.

primarily for racing.
в першу чергу для гонок.

The Fiat 124 Abarth Rally for racing in Group 4 was launched the same year as the street-legal version.
Ралі Fiat 124 Abarth Rally для гонок в Групі 4 стартувало в тому ж році для спортивних автомобілів.

Passion for racing: Bosch's history of motor racing stretches back 117 years,
Пристрасть до перегонів: історія участі Bosch у автоперегонах нараховує 117 років, починаючи з першої

modified for racing and bought a retired firefighter from California, in 1975.
модифікований для участі в гонках і куплений пенсіонером-пожежникам з Каліфорнії в 1975 році.

A single-model championship series developed by Ferrari for clients who have a passion for racing, the Ferrari Challenge Trofeo Pirelli has thrilled drivers and fans alike since its inception in 1993.
Моносерія, розроблена Ferrari для клієнтів, які мають пристрасть до перегонів, Ferrari Challenge Trofeo Pirelli запалює серця гонщиків та шанувальників із моменту її створення в 1993 році.

A single-model championship series developed by Ferrari for clients who have a passion for racing, the Ferrari Challenge Trofeo Pirelli has been a thrill for fans since its inception in 1993.
Моносерія, розроблена Ferrari для клієнтів, які мають пристрасть до перегонів, Ferrari Challenge Trofeo Pirelli запалює серця гонщиків та шанувальників із моменту її створення в 1993 році.

The first message for inclusion in the Olympic program for racing horses and mules- to 648 BC. e.
Перше повідомлення про включення до програми Олімпіад скачок на конях і мулах- до 648 до н. е.

The decision is influenced by many things, but at least my passion for racing will not disappear from this moment to the end of the season," Raikkonen added.
На це впливатиме багато факторів, але впевнений, що моя пристрасть до перегонів не зникне до кінця сезону",- наголосив Райкконен.