FOR THE APARTMENT - переклад на Українською

• на квартиру

Приклади вживання For the apartment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Safety of your house and protection for the apartment from the burglary;
Безпека житла і захист квартири від пограбування;

Are you looking for a unique offer for the apartment in Lviv.
Ви шукаєте унікальну пропозицію житла у Львові.

What is the difference between the entry door for the house or for the apartment?
У чому різниця між вхідними дверима в будинок або квартиру?

How to choose a water heater for the apartment and house.
Як вибрати лічильник води для квартири і будинки.

An opportunity to order food for the apartment.
Послуга замовлення їжі в апартаменти.

If the user has installed a meter for the apartment- it compensates the costs due to the tariff on the gas distribution.
Якщо користувач сам встановив лічильник на квартиру- йому компенсують витрати за рахунок тарифу на розподіл газу.

Legal documents for the apartment(certificate of ownership,
Правовстановлюючі документи на квартиру(свідоцтво про право власності,

The final plans for the apartment were not known,
Остаточні плани на квартиру не були відомі,

The original copy of the title establishing documents for the apartment(in order to confirm that the applicant is indeed the owner).
Оригінал правовстановлюючих документів на квартиру(для підтвердження того, що заявник дійсно є власником).

Prospective landlord can absolutely not be afraid that by signing the loan contract for the apartment of the secondary market may encounter incorrectly documented sales
Майбутній господар квартири може зовсім не боятися, що, підписавши договір кредиту на квартиру вторинного ринку, може зіткнутися з невірно оформленими документами купівлі-продажу

If the seller set the price for the apartment above evaluation, the minimum down payment is unlikely to do.
Якщо ж продавець встановив на квартиру вартість вище оціночної, то мінімальним початковим внеском обійтися навряд чи вдасться.

The additional costs for the apartment have long been felt by tenants to be around; second lease& ldquo;
Додаткові витрати на квартиру відчувають багато орендарів вже давно називають bdquo. другий лізинг".

The warrant for the apartment was received by Olena Proskurov,
Ордер на квартиру отримала 23-річна Олена Проскурова,

Enough a large% of residents of hostels had a desire to change his room with an additional charge for the apartment.
Достатньо великий% мешканців гуртожитків мав бажання поміняти з доплатою свою кімнату на квартиру.

give you title documents for the apartment.
передаємо Вам правовстановлюючі документи на квартиру.

by the fact that they began to save for the apartment.
стали збирати на квартиру.

the first payment for the apartment- from 30 to 50%
перший внесок за квартиру- у розмірі від 30 до 50%;

And each seventh inhabitant of our country pays for the apartment, half to three quarters of earnings!
А кожен сьомий житель нашої країни віддає за квартиру від половини до трьох чвертей заробітку!

Thereafter the price for the apartment will be fixed(it cannot be changed).
Після цього вартість апартаментів буде зафіксовано, тому ціна надалі не може змінюватися і переглядатися.

Residents have the right to simply not pay for the apartment, as in the provision of official paper it is indicated that the housing for free.
Мешканці мають право просто не виплачувати за квартиру, так як в положенні офіційного паперу вказано, що житло здається безоплатно.