FOR THE MANUFACTURE - переклад на Українською

• для виготовлення
• для виробництва
• для створення
• на виготовлені

Приклади вживання For the manufacture Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the original label is made in China there is really a plant for the manufacture of tools and is done qualitatively license.
На оригінальних напис зроблено в Китаї там дійсно завод по виготовленню інструменту і знаходиться і робиться якісно за ліцензією.

After fulfilling the order for the manufacture of artificial stone products,
Після виконання замовлення з виготовлення продукції зі штучного каменю,

Scheme of action for the manufacture of other pansies remains the same to you, only you will need to change the color scheme.
Схема дій при виготовленні інших братків залишається колишньою вам всього лише потрібно буде поміняти колірну гамму.

In the history of the plant a lot of successful projects for the manufacture and supply a kind of unique equipment for mining,
В історії заводу безліч успішних проектів з виготовлення та поставку в своєму роді унікального обладнання для гірничо-шахтної,

Immergas has been the leading Italian company for the manufacture and marketing of condensing boilers since 2002 and before that of traditional gas boilers.
Immergas є провідною італійською компанією з виробництва і збуту конденсаційних котлів з 2002 року і до того, що традиційних газових котлів.

Consider the example of the instructions for the manufacture of certain types of Topiary,
Розглянемо на прикладі інструкцію з виготовлення деяких видів топіарі,

State enterprise“Orizon-Navigation” offers a range of services for the manufacture of electronic devices of industrial
Державне підприємство“Оризон-Навігація” пропонує комплекс послуг з виготовлення електронних пристроїв промислового

The equipment is a complex for the manufacture of a coiled core
Устаткування являє собою комплекс з виготовлення обмотаного сердечника

In 2018, a modern line for the manufacture of solid dosage forms has been launched, which is unique in Ukraine.
У 2018 році"Фармак" відкрив сучасну лінію з виробництва твердих лікарських форм, аналогів якої в Україні немає.

There were concluded 28 contracts for the manufacture and supply of valves,
Було укладено 28 договорів на виробництво та поставку трубопровідної арматури,

And another difference is the use of cheaper materials for the manufacture of both the vacuum cleaner itself and storage bags.
І ще одна відмінність- це використання більш дешевих матеріалів при виробництві, як самого пилососа, так і сумки для зберігання.

In order not to overpay for the manufacture and installation of structures, you can build a sandbox with your own hands.
Щоб не переплачувати за виготовлення і монтаж конструкції, можна побудувати пісочницю своїми руками.

STL is a Korean company for the manufacture of women's and men's clothing for snowboarding with decent quality indicators and modern design.
STL- корейська компанія з виготовлення жіночого та чоловічого одягу для сноубордингу з гідними показниками якості та сучасним дизайном.

For the manufacture, sale or possession of illegal tools of fishing a fine of from 153 to 340 UAH. with confiscation of tools of fishing.
За виготовлення, продаж або зберігання заборонених знарядь лову штраф від 153 до 340 грн із конфіскацією знарядь лову.

We embody various design solutions for the manufacture of covers- with partial
Ми втілюємо різні дизайнерські рішення при виготовленні обкладинок- з частковою

In 2004 was responsible for the manufacture of 84% of all vehicles produced in Africa,
У 2004 році ПАР була відповідальна за виробництво 84% всіх автомобілів,

The production capacity of the plant for the manufacture of building metal structures is 700- 1 000 tons/month.
Виробнича потужність заводу по виготовленню будівельних металоконструкцій становить 700- 1 000 т/міс.

strict observance of instructions for the manufacture and/ or use of medicines based on it is necessary.
суворе дотримання інструкцій з виготовлення та/ або використання лікарських засобів на його основі.

The“STAM” company offers a full range of services for the manufacture, installation and maintenance of windows,
Компанія«СТАМ» пропонує повний комплекс послуг з виготовлення, встановлення та обслуговування вікон,

The above procedure for obtaining a license for the manufacture of veterinary drugs may be modified in accordance with your request.
Описаний вище порядок роботи щодо отримання ліцензії на виробництво ветпрепаратів може бути змінений відповідно до Ваших побажань.