FOR THE PROSPERITY - переклад на Українською

• для процвітання
• на благо
• для розквіту

Приклади вживання For the prosperity Англійська мовою та їх переклад на Українською

harmony, multiply these achievements for the prosperity of Ukrainka, which is our incredibly beautiful,
злагоді примножуйте ці досягнення й здобутки для процвітання Українки- нашого неймовірно красивого,

the most favorable conditions for the prosperity of the inhabitants of the underwater world:
найсприятливіші умови для процвітання мешканців підводного світу:

optimization of the economy in terms of benefits both for the prosperity of their company and for the peaceful life of people served by those utilities.
оптимізації роботи господарства у бік вигоди як для процвітання своєї компанії, так і для спокійного життя людей, які обслуговуються тим або іншим ЖКГ.

the dissemination of the global initiative as well as creating the conditions for the prosperity and support of the socially responsible business with the human soul around the world.
поширенні даної світової ініціативи і створенні умов для процвітання та підтримки соціально відповідального бізнесу з людською душею по всьому світу.

will do for the prosperity and welfare of our nation!".
будемо робити для процвітання і добробуту нашої націїї!».

The reason for the prosperity of the city served as a well-developed numerous arts and crafts(such as silver black),
Причиною подальшому процвітанню міста послужили добре розвинуті численні художні ремесла(як,

using their best qualities for the prosperity of the creative global community.
застосовуючи свої найкращі якості на благо процвітання творчого світового суспільства.

reinforce the banks' ability to support productive activities necessary for the prosperity of the Ukrainian people," she added.
посилення здатності банків підтримувати продуктивні дії, необхідні для добробуту народу України»,- йдеться в заяві.

mutual enrichment- the necessary condition for the prosperity of the whole humanity.
є необхідною умовою процвітання всього людства»42.

together achieve effective results for the prosperity of the region.
разом досягти ефективних результатів на благо процвітання регіону.

sincere good wishes for your happiness and for the prosperity of the people of your country," the Emperor of Japan noted.
щирі побажання щастя та процвітання Вам та народу вашої країни»,- йдеться у привітанні Імператора Японії.

to train the specialists needed for the prosperity of business in the region
готувати спеціалістів, необхідних для процвітання бізнесу в регіоні

to the desire of each to a better life was embodied in the joint work for the prosperity of the whole country.
прагнення кожного до кращого життя було втілено у спільній роботі для процвітання всієї країни.

It will be the ground for the prosperity of hidden megaculture.
Це буде грунтом для процвітання прихованої мегакорупції.

A leading European university of health sciences for the prosperity of society.
Провідний європейський університет наук про здоров'я для процвітання суспільства.

We aim to create a better atmosphere for the prosperity of your business.
Ми прагнемо створити кращу атмосферу для процвітання вашого бізнесу.

The development of the oil industry laid the foundation for the prosperity of the country.
Початок розбудови нафтової промисловості заклав фундамент для процвітання всієї країни.

privately is important for the prosperity of freedom.
приватно важлива для процвітання свободи.

instead of a wall, for the prosperity of our citizens.
а не стіни, для процвітання наших громадян.

which is necessary for the prosperity of the trading industry.”.
необхідні для процвітання біржової індустрії.».