Приклади вживання Матеріальне благополуччя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
музичний талант, ані матеріальне благополуччя, ані чудову родину.
можливості працевлаштування, матеріальне благополуччя, участь у політичному житті країни
employment opportunities, financial well-being, participation in the political life of the countryКерівництво Китаю стверджує, що його режим поліпшив матеріальне благополуччя 1, 4 мільярда китайців значно сильніше, ніж це коли-небудь могло вийти у політичних систем Заходу, що зайшли в тупик.
And leaders would argue that their regime has improved the material welfare of 1.4 billion Chinese far more than the west's gridlocked political systems ever could.які можуть мати серйозний вплив на матеріальне благополуччя.
which can have a serious impact on material well-being.мрії, ніж поліпшити своє матеріальне благополуччя.
dreams than by the wish to improve their material well-being.що гроші й матеріальне благополуччя її сім'ї змусять юне створення поступитися його домаганням.
believing that the money and material well-being of her family will force the young creature to yield to his harassment.що гроші й матеріальне благополуччя її сім'ї змусять юне створення поступитися його домаганням.
believing that the money and material well-being of her family will make the young creature yield to his harassment.будь-які іноземні інвестиції небезпечними, то усім зарубіжним народам, матеріальне благополуччя яких могло бути поліпшене адекватнішим використанням цих родовищ, заподіюється серйозний збиток.
serious harm is inflicted upon all those foreign peoples whose material well-being could be improved by a more adequate utilization of the deposits concerned.будь-які іноземні інвестиції небезпечними, то всім закордонним народам, матеріальне благополуччя яких могло бути покращено більш адекватним використанням даних родовищ, заподіюється серйозної шкоди.
serious harm is inflicted upon all those foreign peoples whose material well-being could be improved by a more adequate utilization of the deposits concerned.Обговорювана проблема полягає не у бажаності підвищення матеріального благополуччя найманих робітників.
The problem under discussion is not the desirability of improving the wage earners' material well-being.удачі і матеріального благополуччя.
Найбільш важливими є ті, які необхідні для матеріального благополуччя, особливо продуктів харчування.
Most important are those necessary for material well-being, especially food.Як працює мандала для залучення грошей і матеріального благополуччя?
How does the mandala work to attract money and material prosperity?Цей день сприятливий для успішної кар'єри і досягнення матеріального благополуччя.
This day is propitious for a successful career and achieve financial well-being.Для одних людей життєвий успіх полягає насамперед у матеріальному благополуччі.
For some people, the success of life consists primarily in material well-being.Деякі люди в цей рік можуть бути щасливі, навіть не маючи матеріального благополуччя.
People can still be happy even without material wealth.А що щодо матеріального благополуччя?
What about physical wellness?А що щодо матеріального благополуччя?
What about material wellbeing?Бажаємо процвітання, стабільності, матеріального благополуччя, професійного вдосконалення,
We wish you prosperity, stability, material well-being, professional improvement,Критерії вибору залежать не стільки від особистих уподобань або матеріального благополуччя, скільки від того, які цілі перед собою ставлять.
The selection criteria depend not so much on personal preferences or material well-being, but on what goals are set for yourself.
