FOR THOSE WHO WORK - переклад на Українською

• для тих хто працює

Приклади вживання For those who work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Very similar to Apple notes, for those who work at the same time with different operating systems.
Дуже схожий на Apple notes, підійде тим, хто працює одночасно з різними операційними системами.

You can always rely on our professional support for those who work 24 hours a day.
Ви завжди можете розраховувати на нашу професійну технічну підтримку яка працює 24 години на добу.

Indeed, especially for those who work in large urban areas,
Дійсно, особливо для тих, хто працює в міських районах великої активності,

This calendar has been designed in fact for those who work or otherwise do not have the opportunity to attend classes daily,
Цей календар створений фактично для тих, хто працює або іншим чином не має можливості відвідувати заняття щодня, наприклад, тих, хто проживає в інших провінціях Лаціо,

For those who work informally- this is a great way to solve financial problems,
Для тих, хто працює неофіційно- це прекрасний спосіб вирішити свої фінансові проблеми,

The symbol of the New Year will be a patron for those who work with people, communicate a lot,
Символ Нового року стане покровителем для тих, хто працює з людьми, багато спілкується,

It is designed for those who work with or for children and young people in a wide range of settings,
Він призначений для тих, хто працює з дітьми або для дітей та молоді в широкому діапазоні налаштувань,

Food, noted that for those who work in the field of agricultural organic production,
продовольства Ольга Трофімцева, для тих, хто працює в сфері сільськогосподарського органічного виробництва,

especially for those who work in Beijing and do not have time to study during the day.
китайців у вільний час, особливо для тих, хто працює в Пекіні і не мають часу для вивчення протягом дня.

has only worsened the atmosphere of intimidation for those who work to uncover corruption
активістів за останні роки лише сприяє залякуванню тих, хто займається розкриттям фактів корупції

an important component of the project. It will be useful for those who work with internally displaced persons in other regions of Ukraine.
який стане в нагоді тим, хто працює з внутрішньо переміщеними особами в інших регіонах України.

how much funds transfers outside the Russian Federation that is unlikely to be acceptable for those who work illegally.
буде означати прозорість інформації про те, хто і скільки переводить коштів за межі Росії, що для осіб, які працюють нелегально, навряд чи буде прийнятно.

It was even worse for those who worked at the murder factory.
Ще гіршим було становище тих, хто трудився у ремісничих майстернях.

(for those who worked).
(для тих, хто продовжують).

Perhaps that's a tragedy for those who worked with her too.
Це теж було цілою трагедією для співробітників які плекали її.

However, it includes the provisions on disruption in diplomatic relations between Ukraine and Russia, responsibility for those, who work in administrations of Donetsk and Luhansk.
Зате обговорюються розрив дипломатичних відносин з Росією і відповідальність для тих, хто працює в адміністраціях Донецька і Луганська.

useful services for those, who work with texts.
корисними сервісами для тих, хто працює з текстами.

which is very important for those who worked as a lawyer.
дуже важливе для тих, хто працюючих юристів.

For those who worked for the last year more than 6 months,
У тих, хто відпрацював за останній рік понад 6 місяців, а також осіб,

It's for those who work.
Це для тих, хто працює.