FORGOT ABOUT IT - переклад на Українською

• забув про це
• про це забули

Приклади вживання Forgot about it Англійська мовою та їх переклад на Українською

He gave me the disk and completely forgot about it.
Віддав дешевий диск і забув про нього.

The two soon forgot about it.
Однак обидва вони незабаром забули його.

Then I came home and forgot about it.
Згодом я поїхав додому та й забув про все.

Then, people gradually forgot about it.
Але люди поступово забувають про це.

Well, um, he probably just forgot about it.
Ну, ну, он, вероятно, только забыл об этом.

I shared it on Facebook and forgot about it.
Про історію цю я написав у Facebook і забув.

I guess you just didn't see it or forgot about it.
Можливо, ви цього не пам'ятаєте або просто не бачили.

So I put it in a drawer and forgot about it for the next four years.
Поклала в сіру папку і на довгі роки забула про неї.

I uploaded an image in 2006 and forgot about it.
Відео додав в 2014 році і забув про нього.

Gagarin hid the paper and forgot about it.
Гагарін сховав папірець і забув про неї.

I submitted an article and forgot about it.
Написав статтю та забув про неї.

then totally forgot about it.
потім повністю забув про це.

Back in 2009, one Norwegian man bought $27 worth of bitcoin on a whim and promptly forgot about it.
У 2009 році один норвезький хлопець купив біткойнів на$ 27 і швидко забув про це.

so I just forgot about it until LaRoche started questioning me.
все пройшло як треба, і я просто забув про це. до того моменту як Ла Рош почав розпитувати мене.

Having had this thought I promptly fell asleep and forgot about it for six years.
Тримаючи цю думку в голові, я швидко заснув і забув про це на шість років».

I was so aghast that I quickly forgot about it, because I couldn't really believe it..
я був настільки приголомшений, що я швидко забув про це, тому що я дійсно не міг повірити в це..

Back in 2009, a man bought $27 worth of Bitcoin and then, understandably forgot about it.
У 2009 році один норвезький хлопець купив біткойнів на$ 27 і швидко забув про це.

In the 90s, forgot about it, but in 2011, several witnesses claimed that the monster rose again to the surface.
У 90-ті про нього забули, проте в 2011 році кілька очевидців заявили, що монстр знову піднявся на поверхню.

Everyone soon forgot about it until researchers from the University of Hull, UK, reinvented it again in 2006.
Незабаром все про неї забули, поки у 2006-му році її не відкрили наново в Університеті Халла, Великобританія.

It seems that Bizet completely forgot about it himself, and it was not discovered again until 1935, in the archives of the Conservatory library.
Сам Бізез забув про неї, і про симфонії не згадували до 1935 року, коли вона була виявлена в бібліотеці консерваторії.