FRANCOIS - переклад на Українською

• франсуа

Приклади вживання Francois Англійська мовою та їх переклад на Українською

The candidate from“Republican” to the presidency of France, Francois Fillon recently received as a gift from a secret benefactor two suits worth 13 thousand euros,
Кандидат від"республіканців" в президенти Франції Франсуа Фійон отримав недавно в подарунок від таємного благодійника два костюма вартістю 13 тисяч євро,

co-workers(which include and Francois Lezho) Canadian aircraft carrier Quebecair
менеджерами(в число яких входив і Франсуа Лежо) канадського авіаперевізника Quebecair і почала операційну діяльність

The newspaper“Journal du Dimanche” previously published information about the intentions of the French President Francois Hollande to hold a meeting with the leaders of Germany,
Газета Journal du Dimanche раніше опублікувала інформацію про наміри президента Франції Франсуа Олланда провести 6 березня у Версалі зустріч із лідерами Німеччини,

displaying the connection with European political theorists as Francois Guizot(1787- 1874) and Carl Schmitt(1888- 1985).
показуючи її зв'язок з такими європейськими політичними мислителями як Франсуа Гізо(1787- 1874) і Карл Шмітт(1888- 1985).

French President Francois Hollande to Ukraine and Russia.
президента Франції Франсуа Олланда в Україну та Росію.

Macron believes that the issue concerns only“specific application” of the various points of the Minsk agreements that were signed under the auspices of the German Chancellor Angela Merkel and his predecessor, Francois Hollande.
Макрон вважає, що питання стосується лише«конкретного застосування» різних пунктів Мінських угод, які були підписані під егідою канцлера ФРН Ангели Меркель і його попередника Франсуа Олланда.

teacher Frederic Francois Chopin died at the hands of his sister Ludwiga.
педагог Фридерик Франсуа Шопен помер на руках своєї сестри Людвіги.

like its competitor Christie's, owned by another French billionaire since 1999, Francois Pinot.
з 1999 року перебуває у власності іншого французького мільярдера- Франсуа Піно.

ending his cadenza as the President of France, Francois Hollande.
який закінчує свою каденцію в якості президента Франції, Франсуа Олланда.

School of Administration and a former employee of Rothschild's bank, Macron began his political career in 2012 as an adviser on macroeconomic issues to the newly elected President Francois Hollande.
колишній співробітник банку Ротшильда, Макрон почав свою політичну кар'єру у 2012 році як радник новообраного президента Франсуа Олланда з макроекономічних питань.

This is not a"hidden, deep" I", but" I", which is constantly creating itself, based on all the new experiences and coming to understand it,"- says Francois de Sengli.
Це не«заховане, глибинне«Я», але«Я», яке постійно створює сама себе, спираючись на всі новий життєвий досвід і осмислюючи його»,- пояснює Франсуа де Сенгли.

Prime Minister Francois Fillon said on Sunday that with Gracq's death“we lose a discreet man,
Прем"єр-міністр Франції Франсуа Фійон, висловлюючи у неділю співчуття у зв"язку з смертю письменника,

Klik& Play(KnP)- Originally created by Europress Software(Francois Lionet/Yves Lamoureux 1994) Click and Create(CnC)- Later renamed Multimedia Fusion Express.
Klik& Play(KnP)- спочатку створений Europress Software(Francois Lionet/Yves Lamoureux 1994) Click and Create(CnC)- пізніше перейменованиф в Multimedia Fusion Express.

France and its partners cannot remain silent in the face of what could be one of the biggest massacres of civilian population since World War II," said France's UN ambassador Francois Delattre.
Франція та її партнери не можуть мовчати щодо того, що може бути одним з найбільших масових убивств цивільного населення з часів Другої світової війни»,- сказав посол Франції в ООН Франсуа Делаттр.

France and its partners cannot remain silent in the face of what could be one of the biggest massacres of civilian population since World War II," said France's UN ambassador Francois Delattre yesterday.
Франція та її партнери не можуть мовчати про те, що може бути одним із найбільш масових вбивств цивільного населення з часів Другої світової війни»,- сказав посол Франції в ООН Франсуа Делатр.

A group of scientists headed by Francois Fressinet(Francois Fressin) of the Harvard-Smithsonian
Група вчених, очолювана Франсуа Фрессином(Francois Fressin) з Гарвард-Смітсонівського центру астрофізики(США),

a French cook, Nicole Francois Apper, was awarded the title of Philanthropist of Humanity.
французький кухар Ніколя Франсуа Аппер, був удостоєний звання«Благодійник людства».

as well as short meeting with President of France Francois Hollande, had been dedicated to the discussion of security situation
також коротка зустріч з Президентом Франції Франсуа Олландом були присвячені обговоренню безпекової ситуації

the French chef Nicolas Francois Upper, was awarded the title of Philanthropist of mankind.
французький кухар Ніколя Франсуа Аппер, був удостоєний звання«Благодійник людства».

Gotye was nominated for Highest Selling Single, Single of the Year, Best Pop Release, Best Male Artist and three awards in the ARIA Artisan category: Best Video(Natasha Pincus), Engineer of the Year(Francois Tetaz) and Producer of the Year(Wouter De Backer).
Готьє номіновано на Highest Selling Single, Single of the Year, Best Pop Release, Best Male Artist і три нагороди в мистецькі категорії ARIA: Best Video(Natasha Pincus), Engineer of the Year(Francois Tetaz) і Producer of the Year(Wouter De Backer).