Приклади вживання Friendly matches Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In March, Ismaily was first called up to the Brazilian national team for friendly matches.
У березні Ісмаїлі вперше був викликаний до збірної Бразилії для проведення товариських матчів.Head coach of Latvian football Marjan Plowman called candidates for the next two friendly matches of the national team in late March against the national teams of Slovakia and Gibraltar.
Головний тренер збірної Латвії з футболу Мар'ян Орач назвав кандидатів на два найближчі товариські матчі національної команди в кінці березня проти збірних Словаччини та Гібралтару.we have an advantage because the opponents have played only friendly matches.
у нас є певна перевага, оскільки суперник проводив лише товариські матчі.Vela accepted a call up to the national team for the friendly matches against the Netherlands and Belarus.
Вела прийняв запрошення до національної збірної на товариські матчів проти Нідерландів та Білорусі.In previous friendly matches of the Ukrainian team lost to Bulgarian Botev(0:2) and Polish Arch(0:2).
У попередніх товариських поєдинках команда Шарана поступилася болгарському«Ботєву»(0:2) і польській«Арці»(0:2).Earlier it was reported that Ukrainian players will hold away friendly matches against France(March 27)
Раніше повідомлялося, що в березні українські футболісти проведуть виїзні спаринги проти Франції(27 березня)called in national team for next friendly matches with Slovakia and Gibraltar,
викликаний в збірну країни на найближчі товариські матчі зі Словаччиною і Гібралтаром,As soon as FIFA permitted the Kosovo to play sanctioned friendly matches with other FIFA members, in March 2014,
Як тільки ФІФА дозволила збірній Косово грати офіційні товариські матчі з іншими членами ФІФА в березні 2014 року,including clubs level, or in friendly matches.
зокрема на клубному рівні, а також у товариських матчах.about Vietnam football and there will be more opportunities for us to play in friendly matches with international teams like this.”.
знати про в'єтнамський футбол, і що для нас з'явиться більше можливостей брати участь у міжнародних дружніх матчах, таких як цей».including at club level, or in friendly matches.
зокрема на клубному рівні, а також у товариських матчах.cup and friendly matches line-up, to see training results
кубку і призначити товариські матчі, перевірити результати тренуваньas well as to hold friendly matches at the FC Shakhtar Academy in Shchaslyve.
також провести товариські матчі на базі Академії ФК«Шахтар» у Щасливому.where they played two friendly matches- against the German club Hamburger SV and the Turkish club Galatasaray.
на збір до Туреччини, де вони провели два товариських матчі- проти німецького«Гамбурга» і турецького«Галатасарая».refused to show friendly matches of the National basketball Association(NBA)
відмовилося від показу товариських матчів Національної баскетбольної асоціації(НБА)disbanded by the Nazi government in 1933, although the football department was maintained by playing occasional friendly matches until 1939.
був розпущений нацистським урядом у 1933 році, хоча команда була збережена, граючи лише в товариських матчах до 1939 року.Irandust was called into the Sweden national football team by manager Janne Andersson on 3 December 2018 for their January 2019 friendly matches against Finland and Iceland.[15]
Грудня 2018 року головний тренер національної збірної Швеції Янне Андерссон викликав Ірандуста на товариські матчі проти Фінляндії та Ісландії у січні 2019 року[1], в яких ДалехоAthletic's opponents in friendly matches that year included the national teams of England[13][14]
Опонентами"Атлетіка" у товариських матчах того року були національні збірні Англії[1][2]The friendly match was held on a neutral ground in our regional center- Dubno.
The Argentine soccer team had to cancel a friendly match against Israel in Jerusalem.
Футбольна збірна Аргентини скасувала товариський матч проти Ізраїлю в Єрусалимі.
