FROM THE STATION - переклад на Українською

• від станції
• від вокзалу
• від ст

Приклади вживання From the station Англійська мовою та їх переклад на Українською

All processes of collecting and processing data from the station are a part of ABB Ability™,
Всі процеси збору та обробки даних зі станції є частиною платформи«ABB»

From the station you can see the beach
До вокзалу впритул примикає пляж,

Roughly, the train will depart from the station Odessa-port on Tuesdays at 13.00
Орієнтовно, поїзд буде відправлятись зі станції Одеса-порт щовівторка о 13:00

exit from the station leads straight to the beach;
вихід з вокзалу веде прямо на пляж,

We went to 11.01 from the station, was to arrive in 37 minutes
Ми виїхали об 11:01 з вокзалу, мали прибути через 37 хвилин,

Work is underway to transfer the main base of the expedition from the station"Mirny" to the station"Progress".
Ведуться роботи по перенесенню головної бази експедиції зі станції«Мирний» на станцію«Прогрес».

Corrected train schedule provides for the departure from the station Kiev-Passenger at 14:49
Відкоригований розклад поїзда передбачає відправлення зі станції Київ-Пасажирський о 14:49

To get from the station to the town centre go down the steps facing McDonalds
Щоб добратись з вокзалу до центру міста спустіться сходами до МакДональдсу

The time of train departure from the station Kiev-Passenger- 10:15,
Час відправлення поїзда зі станції Київ-Пасажирський- 10:15,

The departure time of train No. 92/91 from the station Konstantinovka in the Odessa area:
Час відбуття поїзда № 92/91 зі станції Костянтинівка в Одеському напрямку:

A ticket for the train departing from the station where you are, can be issued from anywhere in the country.
Такий квиток на поїзд, який відправляється зі станції, на якій ви перебуваєте, може бути оформлений з будь-якої точки країни.

At Khartsyszk, peasants who had been chased away from the station hanged themselves on nearby trees.
У Харцизьку селяни, яких вигнали з вокзалу, повісилися на сусідніх деревах.

We went to 11.01 from the station, was to arrive in 37 minutes
Ми виїхали о 11:01 з вокзалу, повинні були прибути через 37 хв,

From the station of Corniglia you exit on the left,
З вокзалу Корнілії виходите наліво,

From the station the bus drove to the start,
З вокзалу бусиком довезли до місця старту,

From Odessa to Chernivtsi train will go 5, 7 and 9 January(departure from the station at 17:06, arrival- 10:09).
З Одеси в Чернівці поїзд відправиться 5, 7 і 9 січня(від'їзд зі станції у 17:06, прибуття- у 10:09).

a rail road from the station Yakymivka.
також залізнична дорога зі станцією Якимівка.

Namely, the creation of safe repositories in which will be placed used equipment from the station.
А саме: розбудову різного роду безпечних сховищ, в яких згодом розмістять використане обладнання станції.

car feeding/removing to/from the station and cargo facilities,
подачі/ прибирання вагонів на станцію і вантажні комплекси,

then as the flight from Lviv to Kiev departs from the station at 05:55.
рейс зі Львова до Києва відбуває зі станції о 05:55.