Приклади вживання From the university Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
58% of them are financed from the university fund, other students are given support by private organisations.
German doctors from the University hospital Charite in Berlin,
Німецькі лікарі з Університетської клініки Шаріте в Берліні заявили про те,German researchers from the University hospital of Cologne have found evidence that consuming cocoa reduces high blood pressure better than a Cup of tea.
Німецькі дослідники з Університетської клініки Кельна знайшли докази того, що вживання какао знижує підвищений кров'яний тиск краще, ніж чашка чаю.Seven Fortune 500 companies have their global headquarters located less than three miles from the University of Cincinnati's campus.
У світі штаб-квартирі семи зі списку Fortune 500 компаній розташовані в 3 милях від університету в університетському містечку Цинциннаті.According to Saring Dennis from the University Hospital Hamburg-Eppendorf,
За словами Saring Dennis з університетської клініки Гамбурга-Еппендорфа,When that is not possible, the shortage could be met by taking an afternoon nap the team from the University Hospital of Lausanne in Switzerland added.
Коли це неможливо, дефіцит можна покрити, подрімавши вдень, стверджує команда з Університетської лікарні Лозанни у Швейцарії.According to researchers from the University of Chicago, people who have a proper rest lose more fat.
За словами дослідників з університету Чикаго, люди, які достатньо сплять, втрачають більше жиру.A Group of scientists from the University of Minnesota in Minneapolis under the leadership of Dr. John Bischof was able to solve the issue.
Групі вчених з університету Міннесоти в Міннеаполісі під керівництвом доктора Джона Бішофа вдалося вирішити цю проблему.Bob Dylan's"Day of The Locusts" was written about his experience of receiving an honorary doctorate from the University.
Боб Ділан написав«День сарани» про свій досвід отримання ступеня почесного доктора від університету.is just five minutes' walk from the University.
мета знаходиться всього в п'яти хвилинах ходьби від університету.you can find a private dormitory at a decent distance from the university and an affordable price!
ви можете знайти приватне гуртожиток на пристойній відстані від університету і за доступною ціною!He proceeded to earn a degree in economics from the University of Wisconsin- Madison where he was a member of Alpha Delta Phi.
Після цього він протягом року відвідував Університет Вісконсін-Медісона(University of Wisconsin- Madison), де став членом студентського братства ‘Alpha Phi Delta'.Thomas graduated from the University of Chicago and comes from New York City, where he previously worked at Bank of America.
Він з США місто Нью-Йорк. Закінчив Чиказький університет з економіки та працював у«Bank of America».After graduating from the university, Gina has played in several theaters at the same time,
Закінчивши Нью-Йоркський університет із ступенем бакалавра мистецтв, Джина грала в декількох театрах одночасно,Monash's study was consistent with at least one other, from the University of Granada, which determined that yellow was a safe alternative to white.
Дослідження Монаша узгоджувались принаймні з одним із Університету Гранади, який визначав, що жовтий колір є безпечною альтернативою білому.Wayne Dyer is a Ph.D. in psychology from the University of Michigan and a psychotherapist with more than 20 years of experience.
Уейн Дайер має ступінь доктора психологічних наук у Мічиганському університеті та психотерапевт з більш ніж 20-річним досвідом.Charles Perrault graduated from the university, but took private law classes for three years,
Шарль Перро університет на закінчував, зате три роки брав приватні уроки права,A statement from the university said the students on the bus were headed to the Bamfield Marine Science Centre.
У заяві університету йдеться, що студенти в автобусі прямували в Морський науковий центр Bamfield.In 1850 he graduated from the university and for seven years is in the service in the Ministry of Public Education.
У 1850 закінчує університет і протягом семи років перебуває на службі в Міністерстві народної освіти.
