Приклади вживання Galerie Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Before the museum opened in 1986, a lot of these works were housed at Galerie Nationale du Jeu de Paume.
До відкриття Музею в 1986 році багато з цих робіт зберігалися в Національній галереї гри в м'яч(Galerie nationale du Jeu de Paume).John Heartfield is very glad of it, Berlinische Galerie.
with 415 pieces displayed in the Galerie d'Apollon.
Vincent Langlois exhibit their paintings at the Arts Home Galerie until November 29, 2014.
Вінсент Ланглуа виставляють свої картини в галереї Arts Home Galerie до 29 листопада 2014 року.In 1932, Ylla began photographing animals, exhibited her work at Galerie de La Pléiade, and opened a studio to photograph pets.
У 1932 році Ілла почала фотографувати тварин, вона виставляла свої роботи в Galerie de La Pléiade і відкрила студію для фотографування домашніх тварин.In 1959, the German artist Wolf Vostell was the first to include TVs in the installation of his project Deutscher Ausblick(now in the collection of the Berlinische Galerie Museum).
У 1959 році німецький художник Вольф Фостель першим включив телевізори в інсталяцію свого проекту Deutscher Ausblick(зараз в колекції музеюBerlinische Galerie).Frederick Boucheron opened his first store in‘Galerie de Valois' in the Palais-Royal,
Фредерік Бушрон відкрив свій перший магазин в ‘Galerie deValois' в Пале-Роялі(Palais Royal),Frédéric Boucheron opens his first store in the Galerie de Valois, at Palais Royal, during the heyday of the Second Empire.
Фредерік Бушрон відкрив свій перший магазин в ‘Galerie deValois' в Пале-Роялі(Palais Royal), в епоху розквіту Другої французької імперії(Second French Empire).Works& Biography, Galerie Ludorff, Düsseldorf, Germany"German Expressionism" in the 2009 Encyclopædia Britannica Online Gabriele Münter profile at the National Museum of Women in the Arts Gabriele Münter at Museum Ludwig, Cologne.
Роботи та біографія, Galerie Ludorff, Дюссельдорф, Німеччина"Німецький експресіонізм" в Encyclopædia Britannica 2009 Профіль Габриель Мюнтер у Національному музеї жінок мистецтв Габріель Мюнтер у музеї Людвіга, Кельн.a Chateau Galerie restaurant, a fresh bar,
ресторан«Chateau Galerie», фреш-бар,Occupying the site of the Galerie d'Eau(1678), the Galerie des Antiques was designed in 1680 to house the collection of antique statues and copes of antique statues acquired by the Académie de France in Rome.
На місці Водної галереї(1678 рік) в 1680 році була спроектована Антична галерея щоб розмістити зібрання античних статуй і копій, придбаних Французькою Академією в Римі.gave a few theatrical representations in the galerie des Cotelle, a gallery with paintings by Jean l'Aîné Cotelle representing the bosquets of Versailles and Trianon.
давши кілька театральних вистав у galerie des Cotelle, галереї, де були розміщені картини Жана Коттеля на яких зображені боскети Версаля і Тріанона.in Modigliani's first and only art show in 1917, at the Galerie Berthe Weill,
єдине художнє шоу Модільяні в 1917 році, у галереї Берти Вейль,one of the best galleries in Paris, Galerie Celine, made a personal exhibition of Kateryna.
одна з кращих галерей Парижу Galerie С eline здійснила персональну виставку Катерини,ordered the completion of the Galerie d'Apollon, the Salon Carré,
остаточного завершення Галереї Аполлона, Салону Каре,Baronian-Francey Galerie(2010), SMAC-Berlin(2013).
Baronian-Francey Galerie(2010), SMAC-Berlin(2013).on the eve of the opening of his survey show at the Berlinische Galerie.
Artnet News 2012 року, напередодні відкриття виставки-дослідження в Берлінській галереї.the director of New York's Galerie Saint Etienne, which was established by her grandfather Otto in 1939.
директор нью-йоркської Galerie St. Etienne, заснованої її дідом Отто в 1939 році.Neue Galerie New York.
Новій Нью-Йоркській Галереї Дегенеративне.The Galerie des Antiques.
З Античної галереї.
