GALLSTONES - переклад на Українською

• жовчні камені
• камені в жовчному міхурі
• жовчнокам'яна хвороба
• жовчних каменів
• жовчними каменями

Приклади вживання Gallstones Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gallstones symbolize the accumulated bitter thoughts,
Камені в жовчному міхурі символізують накопичені гіркі думки,

usually do not stop gallstones from recurring.
зазвичай не можуть припинити жовчні камені від повторення.

The gallbladder can develop gallstones and become inflamed- a condition called cholecystitis(pronounced: ko-lee-sis-TYE-tus).
Жовчного міхура може розвинутися жовчних каменів і запалення- стан, який називається холециститом(вимовляється: ко-ли-SIS-teye стані).

low appetite, and gallstones.
низький апетит та жовчні камені.

There are cholesterol(up to 80-90% of all gallstones), pigment
Розрізняють холестеринові(до 80-90% від усіх жовчних каменів), пігментні

if you think you have gallstones.
що у вас є жовчні камені.

However, one form of pain can remain consistent even after you have given birth- the pain we are referring to is that which is caused by gallstones.
Тим не менш, одна форма біль може залишатися послідовною навіть після того, народили- біль ми маємо на увазі, що яке викликане жовчних каменів.

In particular, to the preparation"Ukrliv" the instruction says that this product allows to completely dissolve X-ray cholesteric gallstones.
Зокрема, до препарату«укрліт» інструкція говорить про те, що даний засіб дозволяє повністю розчиняти рентгенактівние холестеринові жовчні камені.

which works regardless of the presence of one or several gallstones in it.
який працює незалежно від наявності в ньому одного або ж кількох жовчних каменів.

In a small number of people with gallstones, serious problems can develop if the gallstones cause a severe blockage
Невелика кількість людей, що мають жовчні камені, можуть розвинути серйозні проблеми, якщо жовчні камені спричинять важку блокаду

You are also prone to less common ailments such as gouts and gallstones.
Ви схильні також до менш поширених захворювань, таких як Гутс, Ґутс та жовчних каменів.

A small number of people with gallstones may develop serious problems if the gallstones cause a severe blockage
Невелика кількість людей, що мають жовчні камені, можуть розвинути серйозні проблеми, якщо жовчні камені спричинять важку блокаду

Distinguish cholesterol(up to 80-90% of gallstones), pigment
Розрізняють холестеринові(до 80-90% від усіх жовчних каменів), пігментні

Acute pancreatitis is usually caused by gallstones or by drinking too much alcohol, but these aren't the only causes.
Гострий панкреатит виникає внаслідок жовчного каменя або вживання алкоголю, але це не всі причини.

it could be a sign of more serious health issues such as hepatitis or gallstones.
це може бути ознакою більш серйозних проблем зі здоров'ям, таких як гепатит або камені в жовчному міхурі.

You can lessen your risk of cholecystitis by taking the following steps to prevent gallstones.
Ви можете зменшити ризик холециститі, прийнявши наступні кроки, щоб запобігти камені в жовчному міхурі.

And the diet for gallstones is an integral
І дієта при каменях в жовчному міхурі є невід'ємною

Gallstones can block the cystic duct- the tube within which bile flows when it leaves the gallbladder- leading to bile build up
Жовчні може блокувати протоки міхура- трубка, всередині якої тече жовч, коли він виходить з жовчного міхура- що призводить до жовчі накопичуватися

Gallstones recur in about 50% of patients,
Камені в жовчному міхурі повторюються приблизно 50% пацієнтів,

Adding honey to the gallstones and applying the combination to the hands
Додавання меду до каменів у жовчному міхурі та нанесення цієї субстанції на руки