GROUPE RENAULT - переклад на Українською

For 3 years, they have worked closely with Groupe Renault in exploring the immense range of possibilities for the re-use of such batteries.

Протягом 3 років вони тісно співпрацювали з групою Renault, досліджуючи широкі можливості повторного використання таких батарей.

In North Africa, Groupe Renault holds a 38.5% market share,

У Північній Африці Групі Renault належить 38,5% ринку(+4,

He joined Groupe Renault in 1992 and assumed the first ten years in several international Sales& Marketing positions in Spain,

Прийшов до групи Renault в 1992 р. і перші десять років працював на різних посадах в департаменті продажів

Groupe Renault, Total and the start-up Jedlix launch a smartphone app to facilitate the smart charging of electric cars in France.

Groupe Renault, компанія Total і стартап Jedlix виводять на ринок додаток для смартфонів, який суттєво спрощує концепцію інтелектуального заряджання електромобілів у Франції.

For example, Groupe Renault plans to provide second-life electric car batteries for the island's largest holiday residences facility.

Наприклад, група компаній Renault планує надати відновлені акумуляторні батареї електромобілів для найбільшого курортного житлового комплексу острова.

With a team in Formula 1, Groupe Renault sees motorsport as a driver of innovation

З новою командою в Formula-1 і впевненими позиціями в Formula Е, Renault розглядає автоспорт як вектор для розвитку інновацій

During this quarter, Groupe Renault continued to report rising sales(+9.4% to 866,233 units)

У цьому кварталі Група Renault продовжила нарощувати продажі(+ 9,4% до 866 од.)

Groupe Renault intends to introduce solutions similar to those being rolled out in Porto Santo Island(in the Portuguese archipelago of Madeira) and Belle-Île-en-Mer in Brittany, France.

Groupe Renault збирається впровадити рішення, подібні до тих, що були застосовані на острові Порту-Санту(на португальському архіпелазі Мадейра) та на островіБель-Іль у Бретані(Франція).

In Russia, the Group's second largest country in terms of sales volume, Groupe Renault is the leader with a market share of 28.8%, up 0.45 points.

В Росії, на другому найбільшому ринку Групи за обсягом продажів, Група Renault є лідером з часткою 28,8%(+0, 45 пп).

exchange rates, Groupe Renault recalculates revenues for the current year by applying the average annual exchange rates of the previous year

базі порівняння Група Renault перераховує виручку поточного року по середнім річним валютним курсам минулого року,

Groupe Renault has signed an agreement with Total

Groupe Renault підписала угоду з компаніями Total

The aim of Seine Alliance and its partners- Groupe Renault and Green-Vision- is to be able to demonstrate the effectiveness of a model based on the principle of the circular economy, in order to reproduce it

Компанія Seine Alliance та її партнерів- Групи Renault таGreen-Vision- мала за мету продемонструвати ефективність моделі, основаної на принципах еко-економіки,

In 2016, under the impetus of the Drive the Change plan, Groupe Renault reached a new sales record

З 2016 р. завдяки імпульсу, заданому планом Drive the Change, Група Renault встановила новий рекорд продажів

Groupe Renault is working with SCOOP to test new technology on its Renault Megane vehicles

Groupe Renault працює з платформою SCOOP, випробовуючи нову технологію на своїх автомобілях Renault Megane, і наразі залучає партнерів-новаторів,

second places respectively, Groupe Renault registrations rose by 22.5%,

відповідно, продажі Групи Renault зросли на 22,5%,

In the Africa/ Middle East/ India region, Groupe Renault registrations rose by 36.4%, giving a market

В регіоні Африка-Близький Схід-Індія Група Renault збільшила продажі на 36,4%, а ринкову частку на 1,

In the Americas region, Groupe Renault sales rose by 0.1% despite market shrinkage of 4.1%,

В регіоні Америка продажі Групи Renault зросли на 0,1%, незважаючи на скорочення ринку на 4,1%

In Argentina and Turkey, Groupe Renault continues to gain market share with sales down 47%

В Аргентині та Туреччині продажі Групи Renault скоротилися на 47% і 42%, відповідно, при цьому ринкові

In Iran, sales boomed by 110.7% to give Groupe Renault an 8.4% market share,

В Ірані продажі підскочили на 110,7%, завдяки чому Група Renault довела свою ринкову частку до 8,4%(+3,

This year, Groupe Renault has announced a total investment in France of €1.4 billion to support two pillars of growth: pure electric

Цього року компанія Groupe Renault оголосила про загальний обсяг інвестицій у Францію у розмірі 1, 4 млрд євро на підтримку двох основних напрямів економічного зростання: