THE RENAULT - переклад на Українською

• renault
• рено

Приклади вживання The renault Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company was keen to stress that the stripped down Aronde was not as fully stripped down as the Renault Frégate Affaires(available only in black), the Renault 4CV Service or the Rosengart Artisane(these
Компанія прагнула знижень так що урізана версія Aronde не була повністю урізаною як Renault Fregate Affaires(доступна тільки у чорному), Renault 4CV Service чи Rosengart Artisane(дві останні пропонувались тільки сірого кольору)

but see the Renault 9 in tuning so that's a pearl,
але побачити Renault 9 в налаштуваннях так що це перлина,

the main indicators of the practicality of a minivan,"> and in this respect the Renault Scenic has always been at its best.
головних показників практичності мінівена, і в цьому відношенні Renault Scenic завжди був на висоті.

world's leading automobile corporation, Ukraine's place in the Renault global system, as well as about trust as the key link to investment and relationships between producer and consumer.
про місце України в глобальній системі Renault, а також про довіру як ключову ланку….

The company was keen to stress that the stripped down Aronde was not as fully stripped down as the Renault Frégate Affaires(available only in black), the Renault 4CV Service or the Rosengart Artisane(these last two being offered only in grey).
Компанія прагнула знижень так що урізана версія Aronde не була повністю урізаною як Renault Fregate Affaires(доступна тільки у чорному), Renault 4CV Service чи Rosengart Artisane(дві останні пропонувались тільки сірого кольору).

The Renault Master ZE, which will be released in September 2018, is ideal for those last-mile deliveries
Автомобіль Renault Trucks Master Z. E., який буде випущений на ринок у вересні 2018 р., ідеально підходить для доставок«останньої милі» та відкриває доступ до усіх районів

The company“Renault Ukraine”- official representative of the Renault brand in Ukraine, reported that December 19, 2009 in the city of Kharkov was a solemn opening of the new Renault dealership of“Solly Plus”,
Компанія«Рено Україна»- офіційний представник марки Renault в Україні повідомляє, що 19 грудня 2009 року в місті Харкові пройшло урочисте відкриття нового дилерського центру Renault компанії"Соллі Плюс",

The car was a smaller brother to the Renault Reinastella which had been launched a year earlier, but the Nervastella was technically more advanced,
Автомобіль був«молодшим братом» Renault Reinastella, що з'явився на рік раніше, однак модель Nervastella була технічно більш прогресивною, з колісною базою в 3350 мм,[1]

automobile services for the Renault group around the world
автомобільні послуги для Renault в усьому світі та для Nissan, переважно в Європі,

world's leading automobile corporation, Ukraine's place in the Renault global system,
про місце України в глобальній системі Renault, а також про довіру як ключову ланку інвестування

In 1991, the Clio received the title of“car of the year”, the Renault Ligne- the title AE“truck of the year”, the Renault FR1-“bus of the year”,
Титулований рік: Clio присуджується звання«автомобіль року», Renault Ligne- AE«вантажівка року», Renault FR1-«автобус року,»

Since 2015, the RENAULT brand takes first place in the automotive market of Ukraine.
З 2015 року бренд RENAULT займає 1-е місце на автомобільному ринку України.

In 2016, the RENAULT brand took 1st place in the automotive market of Ukraine with a share of 10.9%.
У 2016 році бренд RENAULT зайняв 1е місце на автомобільному ринку України з часткою 10,9%.

In 2016, the RENAULT brand took 1st place in the automotive market of Ukraine with a share of 10.9%.
В 2016 р. бренд RENAULT посів перше місце на автомобільному ринку України з часткою 10,9%.

In 2016, the RENAULT brand took 1st place in the automotive market of Ukraine with a share of 10.9%.
В 2016 р. бренд RENAULT посів 1ше місце на автомобільному ринку України з часткою 10,9%.

The RENAULT brand name, RENAULT logo(diamond), the names of the vehicles in the RENAULT range and all associated products and services are RENAULT registered trademarks.
Слова«Рено»(«Renault»), символ Renault у вигляді ромба, назви автомобілів марки Renault і пов'язаних з ними товарів і послуг є зареєстрованими знаками для товарів і послуг.

The Renault World Series.
Світова серія Renault.

The Renault Management Committee.
Керуючого комітету Renault.

Renault Corporate The Renault Group.
За прибуток групи Renault.

The Renault R-35 French Tank.
Французький легкий танк Renault R35.