HAVE ALWAYS EXISTED - переклад на Українською

• існували завжди
• завжди були

Приклади вживання Have always existed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of course, such places of leisure have always existed, but they were organized by the municipal authorities only during the winter period of the open air.
Зрозуміло, подібні місця проведення дозвілля існували завжди, але організовувалися вони муніципальною владою лише на зимовий період просто неба.

That is, space and time have always existed, and the big bang happened at some instant in time
Тобто простір і час існували завжди, і Великий вибух стався в якийсь момент часу

Infantile men have always existed, but in our time they began to appear much more.
Інфантильні чоловіки існували завжди, однак в наш час їх стало з'являтися набагато більше.

other hidden disease have always existed.
інші приховані хвороби існували завжди.

While our souls will live forever once we come into being, the Bible does not support the concept that our souls have always existed.
Хоча наші душі живуть вічно, Біблія не підтримує ідеї про те, що вони існували завжди.

While I believe that human souls will live forever after they come into being, the Bible does not support the concept that our souls have always existed.
Хоча наші душі живуть вічно, Біблія не підтримує ідеї про те, що вони існували завжди.

I only reveal things that have always existed.
я тільки відкриваю речі, які існували завжди.

For although blue ocean strategists have always existed, for the most part their strategies have been largely unconscious.
Хоча стратегії блакитних океанів були завжди, вони в більшості створювались несвідомо.

Friendly and sincere relations have always existed between Ukraine and Azerbaijan, our nations.
Між Україною та Азербайджаном, між нашими народами завжди існували добрі, дружні й щирі відносини.

In this regard Russia is an amazing example of cooperation among people traditionally belonging to religious groups that have always existed on the territory of our country.
І в цьому сенсі Росія являє собою дивний приклад взаємодії людей, традиційно належать до тих релігійних груп, які завжди були присутні на території нашої країни.

I only reveal things that have always existed. These are my observations,
я тільки відкриваю речі, які існували завжди. Це мої спостереження,

companies and firms have always existed.
компаній і фірм існували завжди.

small numbers of this form have always existed(Kettlewell, 1958).
промисловості в Сполученому Королівстві, але невеликі кількості цієї форми завжди існували(Keттлвелл, 1958).

Swami has always existed.
Еліти існували завжди.

Outdoor Advertising has always existed.
Реклама існувала завжди.

Yet in some shape or other it has always existed.
У тій чи іншій формі вони існували завжди.

Competition has always existed.
Конкуренція існувала завжди.

Life has always existed.
Життя існувало завжди.

Radioactivity has always existed.
Радіація існувала завжди.

The conflict had always existed.
Конфлікт існував завжди.