HEMORRHOIDAL - переклад на Українською

• гемороїдальних
• гемороїдальні
• гемороїдальної

Приклади вживання Hemorrhoidal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because of this rich network of arteries, hemorrhoidal blood vessels have a ready supply of arterial blood.
Через цієї багатої мережі артерій гемороїдальні кровоносні судини готові поставляти артеріальну кров.

including in hemorrhoidal veins, the residents of many tropical countries often parasite Schistosoma.
у тому числі і в гемороїдальних венах, у жителів багатьох тропічних країн часто паразитують шистосоми.

which provides localization of the arteries that feed the hemorrhoidal complexes.
який забезпечує локалізацію артерій, що живлять гемороїдальні комплекси.

diverticular disease or hemorrhoidal bleeding.
дивертикулеза або гемороїдальних кровотечі.

Transanal hemorrhoidal dearterialization(TGD) is an effective minimally invasive technique for treating chronic hemorrhoids.
Трансанальна гемороїдальна деартеріалізація(ТГД)- ефективна малоінвазивна методика лікування хронічного геморою.

Minimally invasive surgery(THD- transanal hemorrhoidal dearthurization, Longo operation);
Мінімально інвазивні операції(THD- трансанальна гемороїдальна дезартерілізація, операція по Лонго);

On a hemorrhoidal node with a special tool,
На гемороїдальний вузол спеціальним інструментом,

stops the blood supply to the hemorrhoidal node.
припиняє подачу крові в гемороїдальний вузол.

Cherkasy offers an effective method of eliminating the hemorrhoidal node in one procedure
Черкасах пропонує ефективний метод усунення гемороїдального вузла за одну процедуру

when you have to constantly adjust the hemorrhoidal nodes.
доведеться постійно вправляти гемороїдальні вузли.

The method is similar to the treatment of varicose veins in the legs- in the hemorrhoidal veins entered a special ingredient- sklerozant- which contributes to their"bonding"
Метод схожий з лікуванням варикозного розширення вен на ногах- в гемороїдальних розширені вени вводиться особлива речовина- склерозант- яке сприяє їх“склеюванню”

contacts the mucous membrane of the anus in order to precisely localize the hemorrhoidal arteries and their subsequent ligation.
контактує зі слизовою заднього проходу з метою точної локалізації гемороїдальних артерій з їх подальшою перев'язкою.

when hemorrhoidal nodes are not noticeable
коли не помітні гемороїдальні вузли або вони зовсім відсутні(прихована форма),

outflow of blood from hemorrhoidal veins is disturbed.
внаслідок чого порушується баланс між припливом і відтоком крові з гемороїдальних вен.

BUT: before asserting that it is hemorrhoidal bleeding, a number of studies(irrigo- and/or colonoscopy)
АЛЕ: перш ніж стверджувати, що це гемороїдальні кровотечі, необхідно провести ряд досліджень(ірріго- і/

frequent hemorrhoidal bleeding or prostatitis has acquired an acute phase.
часті гемороїдальні кровотечі або простатит придбав гостру фазу.

uterine, hemorrhoidal, gastrointestinal, nasal, pulmonary hemorrhages.
маткові, гемороїдальні, шлунково-кишкові, носові, легеневі кровотечі.

If the disease has passed into a severe phase and the hemorrhoidal nodes have reached critical dimensions,
Якщо ж хвороба перейшла у важку фазу і гемороїдальні вузли досягли критичних розмірів,

THD EVOLUTION- The Doppler system for transanal hemorrhoidal dearterialization is an electronic device consisting of an integrated highly sensitive,
THD EVOLUTION- Доплеровська система для трансанальної гемороїдальної деартеріалізація- це електронний прилад, що складається з інтегрованого високочутливого, цифрового безперервного допплерівського модуля

which can cause not only infringement of the hemorrhoidal tissue, but also a violation of sensitivity or numbness of the legs.
може викликати не тільки обмеження тканин гемороїдальних вузлів, але і порушення чутливості або оніміння ніг.