Приклади вживання Henry's Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When asked last year Henry's reply was,‘Cigarettes,
Минулого року на запитання про таємницю його довголіття Аллінґам відповів:«Цигарки, віскіIt was very essential for Stapleton to get some article of Sir Henry's attire so that, in case he was driven to use the dog,
Степлтону було дуже важливо роздобути яку-небудь річ з гардероба сера Генрі на той випадок, якщо доведеться скористатися з собаки,sees Henry's spirit outside the gates of Purgatory,
To help Fanny appreciate Henry's offer, Sir Thomas sends her to visit her parents in Portsmouth,
Щоб допомогти Фанні оцінити пропозицію Генрі, сер Томас відсилає її відвідати батьків у Портсмуті,Henry's first attempt to invade England in 1483 floundered in a storm,
Перша спроба Генріха вторгнутися в Англію в 1484 році була розбита штормом,Henry's sisters and brothers would not let him go to his watch
Сестри і брати Генрі не підпускали його до годинника або заводним іграшок,Henry's Law” states that the amount of a gas dissolved in a liquid is in proportion to the pressure of the gas above the liquid,
Закон Генріха"Зазначено, що кількість газу, що розчиняється у рідині, пропорційна тиску газу над рідиною за умови,very glad I shall be to be quit of it all on the day that Sir Henry's new servants are ready to take over the Hall.".
я з превеликою радістю покину це місце того самого дня, коли нові слуги сера Генрі візьмуть на себе турботи про баскервільський замок.Henry's first attempt to invade England was frustrated by a storm in 1483,
Перша спроба Генріха вторгнутися в Англію в 1484 році була розбита штормом,Augustine Henry and had a hand in preparing Elwes and Henry's"The Trees of Great Britain and Ireland" for publication.
професора Августина it is clear that he does not share Henry's flippant, self-centred attitude. Neither(it is implied) will Edmund succumb to the selfish gourmet tendencies of Dr Grant.
він не поділяє легковажні, егоцентричні погляди Генрі і не буде брати приклад з себелюбного гурмана доктора Гранта.the Act of Succession, which essentially proclaimed Henry's first marriage invalid and named the King Head of the Church in England.
який по суті сповістив недійсний перший шлюб Генріха і назвав короля голови Церкви в Англії.The tide began to turn for More after Anne Boleyn entered Henry's life, and the King began looking for ways to discard the staunchly Catholic Queen Catherine of Aragon,
Приплив почав перетворюватися на Більше після того, як Енн Болейн увійшов до життя Генрі, і король почав шукати способи відкинути твердо католицьку королеву Катерину Арагон,What makes Henry's story amazing is it's about understanding Henry's needs,
Історія Генрі дивовижна- вона дає змогу зрозуміти потреби and where the Evil Queen, known as Regina, is now Henry's foster mother.
ким одного разу були включаючи Злу Королеву, яка тепер є прийомною матір'ю Генрі.while Prince Alexander, Prince Henry's eldest son, became the 1st Marquess of Carisbrooke.
князь Олександр, старший син принца Генріха, став першим маркізом Карісбрук.and the Evil Queen, is now Henry's foster mother.
ким одного разу були включаючи Злу Королеву, яка тепер є прийомною матір'ю Генрі.where the Evil Queen, known as Regina, is now Henry's foster mother.
ким одного разу були включаючи Злу Королеву, яка тепер є прийомною матір'ю Генрі.various rebellious Norman barons to overthrow Henry's rule in Normandy and replace him with William Clito, Curthose's son.
різними бунтівними Норманськіми баронами, щоб повалити правління Генрі в Нормандії і замінити його з Вільямом Кліто, сином Курхоса.the discovery in 1831, and Joseph Henry in 1832.[73][74] Henry's discovery of self-induction and his work on spiral conductors using a copper coil
Джозефом 
