HEORHIY - переклад на Українською

• георгій
• георгія
• георгієм

Приклади вживання Heorhiy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mustang Wanted, who identifies himself as Heorhiy(or Grigory), is a resident of Kyiv.
Mustang Wanted, який ідентифікує себе як Георгій(або Григорій), є мешканцем Києва.

which were created by Heorhiy, Serhiy and Anton Yakutovych.
створені Георгієм, Сергієм та Антоном Якутовичами.

This year's Remembrance Day coincides with the day of memory of the founder of Ukrayinska Pravda, Heorhiy Gongadze, who was murdered and kidnapped on Sept. 16, 2000.
Цього року ця дата співпадає з днем пам'яті засновника«Української правди» Георгія Гонгадзе, викраденого і вбитого 16 вересня 2000 року.

Serhiy recalled that his father, Heorhiy, had never tried to push through his artworks in publishing houses due to the conviction"publish if you want.
За згадкою Сергія, Георгій ніколи не намагався проштовхнути свої роботи у видавництвах, мав позицію«якщо хочете- публікуйте».

including the case of Heorhiy Gongadze.
і фінансової розправи з журналістами, в тому числі справи Георгія Гонгадзе.

The President said that if Heorhiy thinks about the benefit he may bring to Ukraine,
Президент додав, що якщо Георгій буде думати про те, яку користь може принести Україні,

On 7 April, Yanukovych issued a decree to pardon the victims of selective justice- Yuriy Lutsenko and Heorhiy Filipchuk, something the West has long demanded.
Квітня Віктор Янукович видав указ по помилування жертв вибіркового правосуддя- Юрія Луценка та Георгія Філіпчука, чого давно вимагав Захід див.

It is interesting that long before the shooting of this film- in 1962- Heorhiy Viacheslavovich began creating illustrations for the book of the same name by Mykhailo Kotsiubynsky.
Цікаво, що ще задовго до початку зйомок- у 1962 році- Георгій В'ячеславович почав створювати ілюстрації до одноіменної книги Михайла Коцюбинського.

former environment minister Heorhiy Filipchuk had positive impact on Ukraine's relations with the EU.
екс-міністра охорони навколишнього середовища Георгія Філіпчука позитивно вплинуло на відносини України з ЄС.

murder of Ukrainian journalist Heorhiy Gongadze expressed concern about the lack of progress in the investigation into his death
вбивства українського журналіста Георгія Гонгадзе, виразила занепокоєння стосовно відсутності прогресу у розслідуванні його смерті

Minister of Foreign Affairs of Ukraine and Heorhiy Lohvynskyy, Member of the Ukrainian Parliament.
Міністра закордонних справ України та Георгія Логвинського, депутата ВРУ.

Archpriest Heorhiy Kovalenko, a spokesman for the Moscow Patriarchate,
Протоієрей Георгій Коваленко, прес-секретар Московського патріархату,

among them being the"tape scandal"[Kuchmagate] and the disappearance of Heorhiy Gongadze.
у тому числі"касетного скандалу" та зникнення Георгія Гонгадзе.

Archpriest Heorhiy Kovalenko, a spokesman for the Moscow Patriarchate,
Протоієрей Георгій Коваленко, прес-секретар Московського патріархату,

a small son, Heorhiy, came to the Boryspil airport to meet the Holy Fire from Jerusalem.
маленьким сном Георгієм приїхав до аеропорту«Бориспіль» зустрічати Благодатний вогонь з Єрусалиму.

which led to cases into the murders of journalists Heorhiy Gongadze and Ihor Aleksandrov in the beginning of the 2000s to remain unresolved to this day.
досі не розкриті справи, пов'язані з убивствами журналістів Георгія Гонгадзе та Ігоря Александрова на початку 2000-х років.

founded by Heorhiy Gongadze and Olena Prytula.
заснована Георгієм Гонгадзе та Оленою Притулою.

such as the murder of Heorhiy Gongadze in Ukraine
убивства Георгія Гонгадзе в Україні

including the unresolved case of murdered opposition journalist Heorhiy Gongadze.
включаючи нерозкриту справу вбитого опозиційного журналіста Георгія Гонгадзе.

internally displaced persons Heorhiy Tuka announced that,
внутрішньо переміщених осіб Георгій Тука заявив,