HER FEARS - переклад на Українською

• свої страхи
• її побоювання
• своїми страхами

Приклади вживання Her fears Англійська мовою та їх переклад на Українською

makes you feel a chilling fear, Heather is forced not only to forget about her fears, but also to save her father,
змушує відчувати льодовий душу страх, Хізер змушена не тільки забути про свої страхи, але і врятувати папу, а також позбутися від демона,

The applicant argued that since the mother's fears dated back to his assault in 1991 her fears during the recent years could only be of an imaginary character,
Заявник стверджував, що, оскільки страх матері пов'язувався з нападом з його боку ще у 1991 році, її побоювання упродовж останніх років можуть мати лише уявний характер,

made her do the driving for one shot- despite her fears the car was not safe.
запиту на каскадерку і зробили з неї машину для одного пострілу, незважаючи на її побоювання, що машина не безпечна.

listening as she shares her fears and anxieties, both of you may find that you're better moms and dads in the long run.
як вона ділиться своїми страхами й тривогами, ви обидва можете виявити, що ви краще за батьків в довгостроковій перспективі.

listening as she shares her fears and anxieties, both of you may find that you're better parents in the long run.
як вона ділиться своїми страхами й тривогами, ви обидва можете виявити, що ви краще за батьків в довгостроковій перспективі.

listening as she shares her fears and anxieties, both of you may find that you're better parents in the long run.
як вона ділиться своїми страхами й тривогами, ви обидва можете виявити, що ви краще за батьків в довгостроковій перспективі.

The poor, frightened old woman at last forgot her fears; and, even Eliza,
Бідні, перелякані стара нарешті забула про свої страхи, і, навіть Еліза, як ніч зменшилося,

you don't want to belittle her fears, but you also don't want to amplify them.
вам не треба применшувати її страхи, але також не варто й посилювати їх.

encourage her to feel that she can face her fears.
заохочувати її впевненість у тому, що вона зможе впоратися зі своїми страхами.

Cancer they will turn into tears of joy when all her fears are behind, because the most important thing in the world is their love.
сльози можуть і зціляти, а у Лева і Рака вони будуть перетворюватися в сльози радості, коли всі її страхи позаду, бо найголовніше на світі- це їхнє кохання.

And because of her fear of open space, she almost never leaves the house.
Та через свій страх відкритого простору вона майже не виходить з дому.

She has triumphed her fear.
Хто переміг свій страх.

Or to dislike her for her fear.
Або ненавидіти себе за свої страхи.

Despite her fear, she did it.
Незважаючи на свій страх, їй це вдалось.

Megan overcame her fear.
Але Сарі вдалося подолати свої страхи.

They could sniff out her fear.
Вони можуть приховати свій страх.

Can Joe overcome her fear?
Чи зможе Мишеня перебороти свій страх?

The girl has conquered her fear.
Проте дівчина подолала свій страх.

So they could take away her fear.
Вони можуть приховати свій страх.

Can she overcome her fear?
Чи зможе Мишеня перебороти свій страх?