HER PLAN - переклад на Українською

• свій план
• свій задум

Приклади вживання Her plan Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rigault persuaded her to not carry out her plan to assassinate Adolphe Thiers,
Ріго переконали її не реалізовувати свій план вбивства Адольфа Т'єра,

In late 2016, Madrid's Mayor Manuela Carmena reiterated her plan to kick personal cars out of the city center.
В кінці 2016 року мер Мадрида Мануела Кармена підтвердила свій план- прибрати приватні автомобілі з центра міста.

Madrid's Mayor Manuela Carmena reiterated her plan to kick personal cars out of the city center.
Мануела Кармена(мер столиці Іспанії) підтвердила свої плани щодо заборони особистих авто в центрі міста.

Her plan excludes any mention of a just transition for workers
Її план жодного разу не згадує про справедливий перехід для трудящих

If her plan fails, she will not be depressed,
Але якщо її план зазнав невдачі, вона не впаде в депресію,

And to help her plan the interior, she asked her friend,
А допомогти їй спланувати інтер'єр вона попросила свою подругу,

Her plan backfired: The children immediately became violently ill from the poison, and died.
Її план відійшов: діти відразу ж сильно захворіли від отрути, а померли.

According to Ottoman historiographers her plan worked- Suleiman resisted three days,
Згідно османських історіографів її план спрацював- Сулейман пручався три дні,

Her plan was to row it alone across the Atlantic Ocean-- no motor,
Вона планувала подолати на ньому самотужки Атлантичний океан-- без двигуна, без вітрила-- зробити те,

which legitimizes her plan and will launch a radical change in the system of public administration in the country.
який легітимізує її задум та запустить процес докорінної зміни системи державного управління в країні.

Well, if that was her plan, she picked the wrong guy to hatch it with.
Итак, если это был ее план, то она выбрала не того парня для осуществления.

Terrified that her plan went to the detriment of Pietro,
Приходить в жах від того, що її задум пішов на шкоду П'єтро,

Madrid's Mayor Manuela Carmena reiterated her plan to kick personal cars out of the city center.
Мануэла Кармена, висловилася повторно про свої наміри вигнати персональні автомобілі з центру іспанської столиці.

After 2 years of shooting the film, she gathers the courage and reveals her plan:“I am going to escape.”.
Після двох років зйомок вона збирається з духом і розказує про свій план:«Я втечу».

After 2 years of shooting the film, she gathers the courage and reveals her plan:“I am going to escape.”.
Після двох років знімань вона набирається духу і розповідає про свій план:“Я втечу”.

She begins to show signs of trust; after 2 years of shooting, she gathers her courage and reveals her plan:“I am going to escape.”.
Вона починає проявляти довіру і після двох років зйомок збирається з духом і розказує про свій план:«Я втечу».

Maria Caulfield and Ben Bradley warned the PM her plan would not capitalise on the opportunities of Brexit.
Марія Коулфілд і Бен Бредлі застерегли прем'єрку, що її план не використовуватиме можливості Brexit.

The awesome thing about Flat Belly Fast is that Danette May is offering her plan on DVD for FREE you just have to pay for the shipping so it's definitely worth checking out.
Красива справа Плоска Живіт Швидко це те, що Данетт Май пропонував свій план на DVD безкоштовно, адже вам просто доведеться заплатити за доставку, тому обов'язково варто перевірити.

Lightfoot was scheduled to discuss the city's looming budget deficit and her plan to address it in a televised speech on Aug. 29,
Серпня Лайтфут повинна була обговорити накопичений дефіцит бюджету міста та запропонувати свій план вирішення цієї проблеми у телевізійній промові,

asked Him to help carry out her plan, washed, anoint with perfume,
просить його допомогти здійснити свій задум, вмивається, маститись пахощами,