ДЕТАЛЬНИЙ ПЛАН - переклад на Англійською

• detailed plan

Приклади вживання Детальний план Українська мовою та їх переклад на Англійською

нарешті, представила детальний план забудови цієї незвичайної споруди.
recently finally presented a detailed plan for the construction of this extraordinary building.

Словенський уряд також розробляв детальний план воєнної кампанії проти ЮНА,
The Slovenian government also undertook detailed planning of a military campaign against the JNA,

В той же час у держави відсутній як детальний план, так і механізм запровадження даної системи в короткостроковій перспективі(законодавча база,
The state lacks the detailed plan and the mechanism of the implementation of the system in the short-term(namely the legislative basis, the register of patients,

голову комітету начальників штабів ЗС США розробити детальний план захисту життєво важливої інфраструктури США від кібератак
Department of Defence and the Chairman of the Joint Chiefs of Staff to develop a comprehensive plan to protect America's vital infrastructure from cyber-attacks,

До кінця 2017 року інвесторам, щоб починати процес проектування, достатньо було погодити детальний план території для ділянки під майбутнє будівництво через процедуру громадських слухань
By the end of 2017 investors had only to approve a detailed layout for future construction site through a public hearings process

Труднощі такого перевезення полягає в тому, що для проекту повинен бути розроблений детальний план, оскільки від кожного метру дороги залежить обсяг збитків
The difficulty of such transportation is that a detailed plan should be developed for the project because the scope of losses

Суддя Володимир Келеберда зазначив, що затверджений Київрадою детальний план території в межах вулиць Електриків,
Judge Vladimir Keleberda noted that the detailed plan of the territory approved by the Kyiv City Council within the boundaries of the Electricians,

разом з тим фактом, що Україна не спромоглася створити незалежний антикорупційний орган та не склала детальний план заходів на виконання Національної антикорупційної стратегії відповідно до рекомендацій GRECO,
along with the fact that Ukraine had not managed to establish an overall independent anti-corruption body and a detailed plan of action for the implementation of the National Anti-corruption Strategy in accordance with GRECO's recommendations,

За узгодженою стратегією може бути розроблений детальний план із короткостроковими, середньостроковими
With an agreed strategy, a detailed plan can be produced with short,

ресурси(які частково можна залучати від міжнародних донорів), детальний план зі строками та показниками виконання,
resources(which can also be attracted from international donors), a detailed plan with deadlines and performance indicators,

ресурси(які у тому числі можна залучати від міжнародних донорів), детальний план зі строками та показниками виконання,
resources(which can also be attracted from international donors), a detailed plan with deadlines and performance indicators,

тому до цього часу необхідно вже мати детальний план-схему, на якому буде позначено розташування всіх запланованих будівель:
so by this time it is necessary to have a detailed plan-scheme on which the location of all the planned buildings will be indicated:

Кожен графічний матеріал детального плану має свій певний масштаб.
Every graphic material detailed plan has a certain scale.

Розробка детальних планів у досягненні поставлених цілей.
Develop detailed plans to achieve my goals.

Розроблення детального плану дії в межах середньострокової перспективи.
Developing a detailed plan of action for the midrange planning period.

Якогось детального плану ніколи не існувало.
There was never a detailed plan.

Наступного тижня він має намір представити детальні плани досягнення цієї мети.
Next week he intends to present detailed plans for achieving this goal.

Проектування детального плану будинку.
Designs a detailed plan of the house.

Якогось детального плану ніколи не існувало.
There has never been a detailed plan.

Детальні плани території м. Миколаєва.
A detailed plan of Mykolaiv.