повний звітповну доповідьзвіт повністюдетальний звітповний рапортповний репортаж
Приклади вживання
Детальний звіт
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
надавши вам детальний звіт про свої дії.
giving you a detailed account of their actions.
Додаткові перевірки конфіденційності- Система і PC Optimizer Pro дають детальний звіт про результати Швидкої перевірки, яка говорить кількість виявлених проблем для кожної категорії з можливістю доступу всебічного аналізу кожної категорії.
Advanced Privacy Checks- System and PC optimizer pro gives the detailed report of the Quick Scan results which tells the number of problems found for each category with an option to access a comprehensive analysis of each category.
Міністерство оборони має надати детальний звіт по видатках за 2014-2016 років,
The Ministry of Defence shall provide a detailed report on the expenditures for 2014-2016,
Президент Клаус Йоганніс закликає міністра внутрішніх справ Кармен Дан взяти відповідальність за те, як вона діяла під час протестів і надати детальний звіт про дії сил правопорядку і, особливо,
President Klaus Iohannis also urged Interior Minister Carmen Dan to take responsibility for how he handled the situation during the protests and to provide a detailed report on how the law enforcement officers acted,
в результаті якого Вам буде надано детальний звіт про поточний стан логістики
as a result of which you will be given a detailed report on the current state of logistics
Оператор Допомоги зобов'язаний протягом 30 календарних днів надати детальний звіт про використання коштів, отриманих через Українську Біржу Благодійності.
Operator of Help shall within 30 calendar days provide a detailed report on using of funds received by Ukrainian Philanthropic Marketplace.
також передати детальний звіт про свою діяльність Департаменту юстиції США.
their political parties and provide detailed reports about their actions to the Justice Department.
Консультативний комітет складає для Конгресу детальний звіт про свою діяльність і надсилає його поштовим адміністраціям країн- членів Союзу принаймні за два місяця до відкриття Конгресу.
The Council of Administration shall make to Congress a comprehensive report on its work and send it to the member countries of the Union, their designated operators and the members of the Consultative Committee at least two months before the opening of Congress.
А для досвідченого поліграфолога цього вже цілком достатньо, щоб зробити свої кваліфіковані висновки і надати вам детальний звіт про ту чи іншу людину, з яким вам варто чи не варто вести якусь загальну діяльність.
And for an experienced polygraph this already enough to make their own conclusions and qualified to provide you with a detailed report about this or that person with whom you should or should not keep some common activities.
в завершенні ви отримаєте детальний звіт та оглядову сесію.
and conclude with a detailed report and review session.
Тут не вдалося спробувати детальний звіт про результати оцінки результативності продажів, але можна стверджувати,
It is not in order here to attempt a detailed report on the findings in the measurement of sales effectiveness,
містився детальний звіт та аналіз дискусії між європейськими офіційними особами
relayed a detailed report and analysis of a discussion between European officials
містився детальний звіт та аналіз дискусії між європейськими офіційними особами
relayed a detailed report and analysis of talks between European officials
Цей пункт вимагає, щоб до лютого 2018 року адміністрація в США підготувала детальний звіт для Конгресу, який буде містити"ідентифікацію найбільш впливових олігархів" Росії,
It stipulates that by February 2018, the US administration must submit a detailed report to Congress containing“the identification of the most significant oligarchs” in Russia,
Уже у 2016 році парламентські партії вперше в історії змушені будуть надати детальний звіт про власне майно, його вартість,
In the years to come, we are to expect a revolution in the field of transparency in political finance. In 2016, for the first time in history the parliamentary parties will have to provide a detailed report on their property, its costs,
Селман Рейс повернув прихильність у зв'язку з прибуттям до Єгипту Ібрагіма-паші в 1524 р[1]. Він склав детальний звіт про тогочасні ситуацію в Індійському океані
Selman Reis came back in favour with the arrival of Ibrahim Pasha in Egypt in 1524.[1] He was able to make a detailed report of the situation of the Indian Ocean at the time,
Створення детального звіту(TXT/ HTM) про драйвери.
Create a detailed report(TXT/ HTM) of the drivers.
Надання детального звіту, а також записів всіх розмов з респондентами.
Providing detailed reports, as well as recordings of all conversations with respondents.
Створення детального звіту(TXT/HTM) про наявні драйвери.
Create a detailed report(TXT/ HTM) of the drivers.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文