АНАЛІТИЧНИЙ ЗВІТ - переклад на Англійською

• analytical report

Приклади вживання Аналітичний звіт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що на прес-конференції був представлений аналітичний звіт«Хто заробляє на смертельно-хворих в Україні»,
The analytical report‘Who makes money on epidemics of HIV/AIDS and tuberculosis in Ukraine'

Для проходження атестації вам необхідно підготувати атестаційну справу або аналітичний звіт за основними показниками діяльності
To pass certification you need to prepare a certification business or analytical report on key performance indicators

Аналітичний звіт є результатом дослідницького проекту«Аналіз політики транскордонного співробітництва у Львівській області»,
The analytical report is the result of the research project“An analysis of a policy of the cross-border cooperation in Lviv region”,

Експерти«Української фундації безпекових студій» за підтримки Міністерства інформаційної політики України підготували аналітичний звіт«Інформаційний простір Херсонської області:
Experts at the Ukrainian Security Studies Foundation have drawn up an analytical report,“The Information Space of the Kherson Region:

На основі результатів глибинних інтерв'ю підготовлено цей аналітичний звіт щодо проблем з безпекою, які є найбільш актуальними для мешканців прифронтових селищ уздовж лінії розмежування в Донецькій області.
Based on the results of the in-depth interviews, Foundation.101 drafted this analytical report on the safety, issues which are the most important for the residents of the frontline settlements along the contact line in Donetsk Region.

Під час заходу було презентовано аналітичний звіт«Аналіз регулювання дотримання рівності
During the event an analytical report"Analysis of regulation of compliance with the principles of equality and non-discrimination in access to employment,

Червня Асоціація УМДПЛ презентувала аналітичний звіт”Права людини
On 27 June Association UMDPL presented the analytical report«Human Rights

щорічний аналітичний звіт,(2) індекс ділового клімату
an annual analytical report(2) business climate index

Київ, червень 2015: Аналітичний звіт, що порівнює дві моделі надання адміністративних послуг, був виданий у рамках проекту ПРООН/ЄС«Поширення кращих практик недержавного моніторингу надання адміністративних послуг».
Kyiv, June 2015: The analytical report to compare two models of the administrative service provision was issued in framework of the UNDP/EU project“Smart Practices for Oversight by Non-State Actors on Administrative Service Provision”.

інших науково-дослідних установ аналітичний звіт(скринінг) про стан відповідності України критеріям членства в Європейському Союзі;
development institutions, an analytical report(screening) on the status of Ukraine's compliance with the membership criteria of the European Union;

Ірина Сушко звернула увагу присутніх на аналітичний звіт, та його ключовий висновок про те,
Iryna Sushko has drawn attention to the analytical report and its important conclusion that,

Аналітичний звіт ґрунтується на опитуванні осіб, які перетинають лінію зіткнення через контрольні пункти в'їзду-виїзду(КПВВ) в Донецькій та Луганській областях,
The analytical report is based on a survey of persons crossing the line of contact at the five entry-exit control points in government-controlled areas of Donetsk

Вересня InformNapalm представив масштабний аналітичний звіт та інфографіку, що демонструє значне нарощування трафіку військових кораблів різних російських флотів у сирійський порт Тартус,
On September 15, InformNapalm presented a massive analytical report and infographics, which demonstrated a significant increase in a number of the Russian ships journeys to the Syrian port of Tartus, which is another

Аналітичний звіт за результатами громадського моніторингу держзакупівель в сфері освіти було презентовано 3 грудня під час круглого столу«Орієнтир- прозорі
Analytical Report based on the results of monitoring public procurement in Education was presented on December 3 at the round table“Reference- transparent

Лютого ІСП спільно з молдовською Асоціацією зовнішньої політики(APE) провів дискусію"Європейська комунікація у новому регіональному безпековому контексті", під час якої презентував аналітичний звіт щодо комунікування європейської інтеграції.
On February 22, the Institute of World Policy together with Foreign Policy Association of Moldova held a discussion"Communicating Europe in a New Regional Security Context" and presented the analytical report on communicating of European integration.

науки України підготувало останній аналітичний звіт про український участь в H2020.
Science of Ukraine prepared the latest analytical Report about the Ukrainian participation in H2020.

презентуючи аналітичний звіт«Дотримання прав дітей із психічними
where the analytical report“Observance of the Rights of Children with Mental

Аналітичний звіт ґрунтується на опитуванні осіб, які перетинають лінію зіткнення через контрольні пункти в'їзду-виїду(КПВВ) в Донецькій
The analytical report is based on a survey of persons crossing the line of contact through the five entry-exit control points in Donetsk

Аналітичний Звіт Моніторинг.
Analytical Report Monitoring.

Аналітичний звіт ПВУКР.
Analytical report HFCRU.