Приклади вживання Heraldry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Municipal Heraldry of Donbas of the 18th- beginning of the 21st centuries. Thesis. Donetsk, 2014. 20 p.
Міська геральдика Донбасу XVIII- початку XXI ст. Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук.- Донецьк, 2014.- 20 с.that it will popularize heraldry and help to increase the knowledge of history of our region.
The title page, headers, letters, heraldry, vignettes and other ornaments,
Титульний аркуш, заголовні літери, геральдика, віньєтки та інші прикраси,The colors of the flag refer to the coat of arms of Silesia, so according to the rules of heraldry, the background color gold is at the bottom.
Кольори прапора відносяться до герба Сілезії, тому згідно з правилами геральдики, золото знаходиться внизу.the charge is not mentioned in Oswald Barron's article on"Heraldry" in most 20th-century editions of Encyclopædia Britannica.
Symbols of New Brunswick Flag of New Brunswick Canadian heraldry National symbols of Canada List of Canadian provincial and territorial symbols Heraldry.
Символи Нью-Брансвіка Прапор Нью-Брансвіка Канадійська геральдика Національні символи Канади Список канадських провінційних та територіальних символів Геральдика.which publishes a variety of materials with heraldry and other disciplines.
у якому публікуються різноманітні матеріали з геральдики та інших дисциплін.It is one of the ways in which a person may lawfully bear arms in a jurisdiction regulating heraldry, another being by birth, through inheritance.
Це один із способів, за допомогою якого людина може законно носити герб в юрисдикції, що регулює геральдику, інші випадки- від народження через спадок.Symbols of Nova Scotia Flag of Nova Scotia Canadian heraldry National symbols of Canada List of Canadian provincial and territorial symbols Heraldry.
Символи Нової Шотландії Прапор Нової Шотландії Канадійська геральдика Національні символи Канади Список канадських провінційних та територіальних символів Геральдика.merchants who had no heraldry of their own.
які не мали власної геральдики.The Italian Army heraldry allows units to add symbols to their Coat of Arms for every Medal of Military Valor awarded to the unit.
Геральдика італійської армії дозволяє підрозділам додавати символи до їхніх гербів за кожну Медаль за військову доблесть, якою нагороджено підрозділ.traditional for Ukrainian heraldry and for Ukrainian nationalism in particular.
традиційним для української геральдики взагалі і для українського націоналізму зокрема.Flag of British Columbia Symbols of British Columbia Canadian heraldry National symbols of Canada List of Canadian provincial and territorial symbols Heraldry.
Прапор Британської Колумбії Символи Британської Колумбії Канадійська геральдика Національні символи Канади Список канадських провінційних та територіальних символів Геральдика.the International Confederation of Genealogy and Heraldry(CIGH).
Міжнародної Конфедерації Генеалогії та Геральдики(CIGH).in 1920, all heraldry was removed from columns of a barrier.
в 1920 році, вся геральдика з колон шлагбаума була знята.books on genealogy, heraldry, and cultural history.
книги з генеалогії, геральдики, історії культури.Arms of the Crown of Aragon in heraldry Senyera Spanish heraldry.
Герб Корони Арагонської в Because there are so many variations in colors, shapes and patterns heraldry is rightly known as an art form as well as a science.
Тому, що є так багато варіантів в кольори, фігури та візерунки геральдика справедливо відомий як вид мистецтва, а також наука.If a woman has a heraldic heir(in the family had no male heirs), the heraldry father of the woman was located in the center of the shield husband.
Якщо жінка була геральдичної спадкоємицею(в роду не було спадкоємців чоловічої статі), то геральдика батька цієї жінки розташовувалася в центрі щита чоловіка.They are the heraldry of nature, the code of humanity,
Вони є геральдикою природи, кодом людства,
