HIS ANGER - переклад на Українською

[hiz 'æŋgər]
[hiz 'æŋgər]
свій гнів
your anger
his wrath
your rage
своїм гніві
your anger
his wrath
your rage
свою злість
his anger
their spite
своїм гнівом
your anger
свого гніву
your anger
his wrath
your rage
гніві своєму
your anger
his wrath
your rage

Приклади вживання His anger Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Psa 2:5 Then he will speak to them in his anger, and terrify them in his wrath.
Він тоді в Своїм гніві промовить до них, і настрашить їх Він у Своїм пересерді.
The child must understand that with his anger will not get to gain the attention of people, much less make impose their will.
Дитина повинна зрозуміти, що зі своїм гнівом не дістанеться, щоб привернути увагу людей, а тим більше зробити нав'язувати свою волю.
My younger brother can't control his anger over what the Japanese did to the Chinese in some war
Мій молодший брат не може контролювати свій гнів над тим, що японці зробили китайцям в якійсь війні
he took out his anger on his children and wife.
зганяв свою злість на дітях і дружині.
Then he rebukes them in his anger and terrifies them in his wrath, saying.
Тоді то до них говорить у своїм гніві, в своїм обуренні їх бентежить.
If the coach hides his anger, for example, the blood pressure of those on his team is likely to rise.
Наприклад, якщо тренер приховує свій гнів, кров'яний тиск може підвищиться в членів його команди.
He retains not his anger for ever, because he delights in mercy”(Mic 7:18).
Свого гніву не держить назавжди, бо кохається в милості"(Михея 7: 18).
Psalms 2:5 NASB Then He will speak to them in His anger And terrify them in His fury, saying.
Він тоді в Своїм гніві промовить до них, і настрашить їх Він у Своїм пересерді.
The other week, he learned to restrain his anger, and every day the number of nails driven into the pole began to decrease.
Наступного тижня він навчився стримувати свій гнів, і з кожним днем число забитих в стовп цвяхів стало зменшуватися.
He does not retain His anger forever, because He delights in mercy”(7:18).
Свого гніву не держить назавжди, бо кохається в милості"(Михея 7: 18).
In Jerusalem,' answered the delegates,‘but God has chased us in his anger and sent us into a foreign land.'.
У Єрусалимі,- відповідали проповідники:- але Бог у гніві своєму розтратив нас по землях чужим".
we never blame this yourself, throws out his anger on others.
ми ніколи не винимо в цьому себе, випліскуємо свій гнів на інших.
In the end, your resentment and resentment will make you sick and unhappy, and you will become the person who suffered most from his anger.
Зрештою, ваше обурення і образа саме вас зроблять хворий і нещасної, і ви станете тією людиною, яка від свого гніву сам постраждав найбільше.
and realizing his anger or not.
ревнує вона чи ні, і усвідомлювати свій гнів чи ні.
encourage him to express his anger and jealousy in harmless ways.
спонукайте її висловлювати свій гнів і ревнощі способами, не заподіюють біль іншим.
to keep out his anger.
тримати свій гнів.
Gandolfini said he had become an actor to overcome his anger.
Associated Press Гандолфіні сказав, що став актором, щоби позбутися свого гніву.
All His anger was directed against His own Son on the cross,
Увесь Його гнів був спрямований на Свого Сина на хресті,
When the LORD heard it, His anger was kindled,
І почув Господь, і запалав Його гнів, і загорівся між ними Господній огонь,
His anger tightened specifically around the unknown shooter who had ambushed the four as they came home from a family dinner.
Зростав і його гнів на невідомого стрільця, який зненацька напав на них чотирьох, коли вони прийшли додому з сімейного обіду.
Результати: 117, Час: 0.0421

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська