HIS FEARS - переклад на Українською

• свої страхи
• його побоювання
• своїх страхів
• своїм страхам

Приклади вживання His fears Англійська мовою та їх переклад на Українською

But who overcame himself, his complexes, his fears, he feels free and more confident.".
Але хто переборов себе, свої комплекси, свої страхи, той вже почувається вільніше і впевненіше».

As the story unfolds, it becomes evident that his fears are connected with some people in India whom he has offended somehow.
Історія розгортається, стає очевидною, що його побоювання пов'язані з деякими людьми в Індії, яких він образив якимось чином.

The only difference is that the coward listens to his fears and follows them, and the courageous person puts them aside and goes ahead.
Єдина відмінність- у тому, що боягуз слухає свої страхи і слідує за ними, а сміливець залишає їх позаду й рухається далі.

While he obviously did have some conflicts with his colleagues, his fears turned out not to be fully substantiated.
Хоча у нього дійсно були певні конфлікти з колегами, його побоювання виявилися не достатньо обґрунтованими.

The only difference is that the coward listens to his fears and follows them, but the daredevil leaves them aside
Єдина відмінність- у тому, що боягуз слухається своїх страхів і дотримується їх, а сміливець залишає їх у стороні

The kid realizes his fears, but the adults, on the contrary,
Малюк усвідомлює свої страхи, а от дорослі, навпаки,

S presence on the bench, which in his view rendered his fears of a lack of impartiality objectively justified and legitimate.
В складі суду, що, на його думку, робило об'єктивно обґрунтованими і законними його побоювання про недостатню неупередженість.

Arlo learns the power of confronting his fears and discovers what he is truly capable of.
Арло вчиться протистояти своїм страхам і дізнається, на що він дійсно здатний.

the coward listens to his fears and follows them, and the courageous person puts them aside
боягуз слухається своїх страхів і дотримується їх, а сміливець залишає їх у стороні

Arlo learns how to overcome his fears and finds what he is genuinely able to do.
загадкових місцях, Арло вчиться протистояти своїм страхам і дізнається, на що він дійсно здатний.

It will help him overcome his fears if he sees that sometimes you're comfortable around unfamiliar people.
Це допоможе йому подолати свої страхи, якщо він побачить, що вам комфортно серед незнайомих людей.

Better still is for the man to come through himself and exceed himself by getting rid of his fears in the midst of the circumstances where his daily lot is cast.
Ще краще для людини працювати над собою й перевершити себе, позбувшись своїх страхів у тих обставинах, які є її щоденним тягарем.

The only difference is that the coward listens to his fears and follows them, but the daredevil leaves them aside and moves on.
Єдина відмінність- у тому, що боягуз слухає свої страхи і слідує за ними, а сміливець залишає їх позаду й рухається далі.

sensitive to human emotions; that is why neurotic owner unwittingly transmit his fears to the dog.
чотириногий друг дуже сприйнятливий до людських емоцій, тому господар-невротик ненавмисно передає свої страхи собаці.

sensitive person who is able to have his fears and weaknesses.
образлива особистість, здатна мати свої страхи і слабкості.

He learns to cope with his fears and in the future, growing up,
Він вчиться справлятися зі своїми страхами і в подальшому, підростаючи,

On the bench created a situation which rendered his fears objectively justified
В складі суду створила ситуацію, яка зробила побоювання заявника об'єктивно обґрунтованими

Working on his fears, settled in your mind in the past,
Працюючи над своїми страхами, що поселилися в вашій голові в минулому,

This story is about a boy who faced his fears and went to the stars.
Історія про хлопчика, який зробив виклик власному страхові… і дотягнувся до зірок….

Since then, his fears are in terrible physical embodiment The Babadook-
З цього моменту його страхи отримують фізичне втілення в моторошному Бабадуці…