HIS HERO - переклад на Українською

• його герой
• зі своїм кумиром
• його героєм
• його героя
• його герою

Приклади вживання His hero Англійська мовою та їх переклад на Українською

Finally, Madden can be seen in the TV project"Bird's Song", in which his hero was the brave captain Michael Vair.
Нарешті, Меддена можна побачити в телепроекті«Пташина пісня», в якому його героєм став відважний капітан Майкл Вайр.

His hero now became a fighting antifascist, conscious of his personal responsibility for the fate of all mankind.
Тепер його герой стає борцем-антифашистом, сознающим особисту відповідальність за долі всього людства.

Asked whether it is possible to destroy some people for the sake of happiness, the other author and his hero are responded in different ways.
На питання: чи можна знищувати одних людей заради щастя дру-гих автор і його герой відповідають по-різному.

Indeed, the author and his hero have a lot in common, even if only in biography.
Справді, в автора та його героя муже багато спільного, навіть у біографії.

even more so than his hero Jesse Owens".
навіть більшою мірою, ніж його герой Джессі Оуенс».

Alejandro must finally face the truth that his father, his hero, is a cold-blooded killer.
стикається з правдою, усвідомлюючи, що його батько, його герой, є холоднокровним вбивцею.

Everyone understood that Sony was putting his hero into the hands of Marvel Studios, because he did not really believe in his own strengths.
Всі розуміли, що Sony віддає свого героя в руки Marvel Studios, бо не дуже-то вірить у власні сили.

Brown admits that he gave his hero the name of John Langdon, a Philadelphia specialist in preparation ambigram.
Браун визнає, що дав своєму героєві ім'я Джона Ленґдона- філадельфского фахівця зі складання амбіграм.

Johnny Depp shared a photograph in which he turned into his hero- fans were struck by the incredible similarities between the real William Smith
Джонні Депп поділився фотографією, на якій він перетворився в свого героя- шанувальники були вражені неймовірному подібністю справжнього Вільяма Сміта

The gamer will be forced to send his hero to work, in order to get finances for some camera camera.
Геймер буде змушений відправити на роботу свого героя, щоб отримати фінанси на якийсь апарат з камерою.

Pumping his hero, you will acquire new skills,
Прокачувавши свого героя, ви будете здобувати нові здібності,

The author of the novel is in solidarity with his hero: the world of the child is pure,
Автор роману солідарний зі своїм героєм: світ дитини чистіший,

The artists doesn't praise his hero up, doesn't idealize him, but neither humiliates him.
Художник не підносить свого героя, не ідеалізує його, але разом з тим й не принижує.

for this reason asked the scriptwriters to kill his hero.
з цієї причини попросив сценаристів вбити свого героя.

Ahmadi's problems began after he met his hero in a brief visit to Qatar.
Проблеми Ахмаді почалися після того, як він зустрівся зі своїм героєм під час короткої поїздки в Катар.

who gave his hero Sherlock Holmes' extraordinary deductive skills.
який наділив свого героя Шерлока Холмса видатними дедуктивними здібностями.

Another thing- role-playing game during which the player is“reincarnated” in his hero managed and with his head immersed in his world.
Інша справа- рольові ігри, під час яких гравець«перевтілюється» в керованого ним героя і з головою занурюється в його світ.

butthe copyright holder decided to take his hero back.
стосуються франшизи"Людина павук", Аправовласник вирішив забрати свого героя назад.

Using the consulting touch infobox, the child teleports his hero to the light of the first installation.
За допомогою консультаційного сенсорного інфобоксу дитина телепортує свого героя у світ першої інсталяції.

the copyright holder decided to take his hero back.
Аправовласник вирішив забрати свого героя назад.