HOW TO MARRY - переклад на Українською

• як вийти заміж
• як одружитися
• як одружити

Приклади вживання How to marry Англійська мовою та їх переклад на Українською

This tradition has become the basis for a remarkableHollywood melodrama"How to marry for 3 days".
Ця традиція стала основою для чудової голлівудської мелодрами«Як вийти заміж за 3 дні».

Many girls live with dreams of how to marry a foreigner and live in a beautiful country.
Багато дівчат живуть тільки мріями про те, як вийти заміж за іноземця і виїхати в красиву заморську країну.

1970s showed how to marry model theory
1970-х роках показав, як поєднати теорію моделей

The Robe and How to Marry a Millionaire(also 1953),
вбрання і як вийти заміж за мільйонера, Warner Bros, MGM, Universal Pictures(тоді відомий

Well, the main character Lydia was played by Winona Ryder("Edward Scissorhands","Night on Earth","Black Swan","Dracula","How to Marry a Bachelor").
Ну а головну героїню Лідію зіграла Вайнона Райдер("Едвард руки-ножиці","Ніч на Землі","Чорний лебідь","Дракула","Як одружити холостяка").

the end of the film is usually positive(«Visiting Alice»,«How to marry a bachelor»);
кінець фільму зазвичай позитивний(«В гостях у Еліс»,«Як одружити холостяка»);

Also, since in this case we are talking about how to marry a German, it is necessary to show such quality as practicality,
Також, оскільки в даному випадку ми говоримо про те, як вийти заміж за німця, необхідно проявляти таку якість, як практичність,

How to marry a Frenchman.
Як вийти заміж за француза.

But how to marry a German?
Як вийти заміж за німця?

But how to marry a German?
От тільки як вийти заміж за німця?

But how to marry a German?
Як вийти заміж на німця?

How to marry rich men?
Як вийти заміж за багатого?

How to Marry a Millionaire.
Вийти мільйонера.

But where to find a woman and how to marry?
Де дістати гроші і як вийти заміж?

How To Marry Her In 30 Days!
Як вийти заміж за 30 днів!

How To Marry A Millionaire- thank you!
Як вийти заміж за мільйонера- поради!

How to marry a bachelor of this type?
Як побудувати курінь такого типу?

How to marry a foreigner with Ukrainian?
Шлюб з іноземцем на території України?

I love“How to Marry a Millionaire” with Marilyn Monroe.
Улюблене кіно:«Як вийти заміж за мільйонера» з Мерилін Монро;

The series"How to marry a millionaire": actors, roles, content.
Серіал«Як вийти заміж за мільйонера»: актори, ролі, зміст.