HYDROGENS - переклад на Українською

• водню
• гідрогени
• водень
• гідрогенів
• гідрогенами
• гідроген

Приклади вживання Hydrogens Англійська мовою та їх переклад на Українською

This creates a slight positive charge around the hydrogens and a slight negative charge around the oxygen.
Це створює невеликий позитивний заряд навколо гідрогенів і невеликий негативний заряд навколо оксигену.

And when you strip off the electrons and the hydrogens, you're just left with molecular oxygen.
На прикінці коли електрони і водень відібрані, залишається лише кисень.

12 hydrogens and 6 oxygens.
12 атомів водню і 6- кисню.

Carbon shares its 4 electrons with those 4 hydrogens, and those 4 hydrogens each share 1 electron with carbon, so everybody's happy.
Карбон ділиться своїми 4 електронами з 4 гідрогенами і кожен з цих 4 гідрогенів ділиться 1 електроном з карбоном, тому кожен є щасливим.

oxygen definitely gained hydrogens.
кисень забирає водень.

And I didn't mess with the carbons at all, so that shouldn't change anything-- so now I have 12 hydrogens on both sides of this equation.
Я не заплутався з карбонами, тож я не буду нічого змінювати-- тепер я маю 12 гідрогенів з обох сторін рівняння.

Fatty acid: An organic compound composed of a long chain of carbons bonded to hydrogens.
Жирна кислота- це органічна сполука, молекула якої представляє собою довгий ланцюг атомів вуглецю, зв'язаних з атомами водню.

And since everything here is dealing with carbons, and oxygens, and hydrogens, let's look up the atomic weights of all of them.
Ми маємо справу з карбонами та оксигенами, та гідрогенами, тож подивимося на атомну масу всіх цих елементів.

carbons and oxygens and hydrogens show up so frequently.
бо карбон, оксиген та гідроген досить часто зустрічаються в сполуках.

Each of these molecules gets oxidized in the electron transport chain as they lose their hydrogens or as they lose their electrons.
Кожна з цих молекул під час електронтранспортного ланцюга окиснюється, втрачаючи водень або електрони.

I need two hydrogens.
Помилка в тому, що не вистачає двох воднів.

Carbons(C) are shown in black, hydrogens(H) in grey-white,
Атоми карбону(С) позначені чорним кольором, гідрогену(Н) сірим,

In the second step, two hydrogens are added to an oxygen in the fructose portion of the disaccharide.
На другій стадії два гідрогену додають до кисню у фруктозно частини дисахарида.

If I have two hydrogens on the right-hand side of the water, I need two hydrogens on the left-hand side.
Якщо маємо два водні справа у складі води, то і зліва має бути також два водні.

that energy was used to pump hydrogens through a membrane.
Енергія електронів була використана у транспортируванні водня крізь мембрану.

But really, if we just want to reconcile the two notions, as the hydrogens are being transferred from one electronegative atom to another electronegative atom, what's really being transferred is the opportunity to hog electrons.
Але, якщо ми хочемо узгодити дві ідеї щодо перенесення водню від одного електронегативного атому до іншого електронегативного атому, де насправді відбувається перенесення нагоди утримати електрони.

they start talking about losing and gaining hydrogens, as opposed to electrons, and it took me a while to really reconcile these two notions.
Там йшлося про втрату і захоплення атомів водню, а не електронів. Лише з часом я узгодив для себе ці дві ідеї.

replacing hydrogens carboxyl groups scheme.
що заміщають водень карбоксильних груп за схемою.

This produces one helium for every 12 hydrogens, resulting in a universe that is a little over 8% helium by number of atoms,
Це створює один гелій на кожні 12 атомів водню, в результаті чого у Всесвіті трохи більше 8% гелію за числом атомів,

nitrogen bonds with 3 hydrogens, forming ammonia, or with 2 hydrogens, sticking off another group of atoms which we call an amino group.
нітроген з'єднується з 3 гідрогенами, формуюючи аміак, або з 2 гідрогенами, утворюючи іншу групу атомів, яку ми називаємо аміногрупами.