ВОДЕНЬ - переклад на Англійською

• hydrogen
• hydrogens

Приклади вживання Водень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна з цих молекул під час електронтранспортного ланцюга окиснюється, втрачаючи водень або електрони.
Each of these molecules gets oxidized in the electron transport chain as they lose their hydrogens or as they lose their electrons.

вже спалили весь водень в своїх ядрах і перейшли в стадію стискування,
have already burned all the hydrogen in their cores and switched to the stage of compression,

Оскільки водень плавиться, він повинен змінити склад ядра Сонця,
As the hydrogen fuses, it should change the composition of the sun's core,

Як бачимо, водень зв'язаний або з киснем, або з вуглецем.
But as you see, all of the hydrogens, they're either bonded to an oxygen or a carbon over here.

Водень, звичайно, може втратити електрон,
And so with hydrogen, sure, it could lose an electron,

Ці процеси почались з того, що водень та гелій Великого Вибуху утворили перші зорі за 500 млн років.
These processes began as hydrogen and helium from the Big Bang collapsed into the first stars at 500 million years.

Європейська комісія назвала водень енергетичним носієм«з великим потенціалом для чистої,
The European Commission has referred to hydrogen as a fuel with“great potential for clean,

Коли закінчується водень, зовнішній тиск пропадає,
When the hydrogen ends, external pressure disappears,

Однак атмосфера Урана включає також водень і гелій поряд з іншими«льодами»,
However, its atmosphere is made up of hydrogen and helium alongside other“ices” such methane,

Водень у гідридах металів- картриджі для елементів електричного живлення повинні мати вологоємність 120 мл або менше.
For hydrogen in metal hydride the fuel cell cartridges must have a water capacity of 120 mL or less.

Ми раніше завжди вважали, що магнітні хвилі збуджує водень на поверхні, але тепер нам вдалося показати- їх збуджують звукові хвилі.
We have previously always thought that the magnetic waves were excited by the hydrogen at the surface, but now we have shown that they are excited by these sound waves.

Водень, який освітлений квазаром, випромінює ультрафіолетове світло, званий лаймановским альфа-випромінювання.
The hydrogen gas illuminated by the quasar emits ultraviolet light known as Lyman alpha radiation.

Що вважається хімічною зброєю, ціаністий водень(синильна кислота) неймовірно смертельний
Considered a chemical weapon as a gas, Hydrogen Cyanide is incredibly deadly,

Щоб водень став головним майбутнім паливом,
For hydrogen to become a major future fuel,

Тільки на те, щоб досягти тиску, при якому водень розбивається на індивідуальні атоми,
Only to achieve the pressure at which the hydrogen breaks into individual atoms,

Вояджер-1 з'ясував, що близько 7% об'єму верхньої атмосфери Сатурна- гелій(в порівнянні з 11% в атмосфері Юпітера), тоді як майже все інше- водень.
Voyager 1 found that about seven percent of the volume of Saturn's upper atmosphere is helium while almost all the rest is hydrogen.

дуже інтенсивно використовують водень, азот та кисень.
make a very heavy use of hydrogen, nitrogen, and oxygen.

говорити про вуглець, то вуглець"втрачає" водень.
a carbon is losing a hydrogen.

дирижабль втратив водень.
the dirigible began to lose hydrogen gas.

Тож в нас є цей гелій, що збирається в ядрі, коли водень переплавляється.
And so you have this helium building up inside of the core as the hydrogen in the core gets fused.