HYDROGEN AND OXYGEN - переклад на Українською

• водень і кисень
• водню і кисню
• воднем і киснем
• гідроген і

Приклади вживання Hydrogen and oxygen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Water is an ubiquitous chemical substance that is composed of hydrogen and oxygen and is essential for all known forms of life.
Вода- хімічна речовина, що складається з водню і кисню і необхідна для життєдіяльності всіх відомих форм життя.

Works Rover on hydrogen and oxygen, which is planned to receive from a gas station disperses water lunar origin,
Працює ровер на водні та кисні, які планується отримувати від заправної станції, розкладають воду місячного походження,

Water is a ubiquitous chemical substance that is composed of hydrogen and oxygen and is vital for all known forms of life.
Вода- хімічна речовина, що складається з водню і кисню і необхідна для життєдіяльності всіх відомих форм життя.

Ultraviolet light is blocked before it can dissociate water into hydrogen and oxygen.
Ультрафіолетове випромінювання блокується ще до того, як йому може вдатися розщепити воду на водень та кисень.

you can also split it into hydrogen and oxygen for use as rocket fuel.
ви також можете розділити її на водень та кисень для використання як ракетне паливо.

Water is an important resource in space because its chemical composition can be split into hydrogen and oxygen, which could then be turned into rocket fuel.
Вода- важливий ресурс для освоєння космосу, оскільки її можна хімічно розділити на водень і кисень, який потім можна використовувати як ракетне паливо.

into its constituents: hydrogen and oxygen.
на складові частини: водень та кисень.

Hydrogen is fed thereafter a fuel cell to generate electricity(chemical reaction between hydrogen and oxygen from the air).
Потім водень подає паливну комірку для виробництва електроенергії(хімічна реакція між воднем та киснем у повітрі).

ultraviolet starlight can break water vapour in the atmospheres of exoplanets into hydrogen and oxygen.
ультрафіолетове світло здатне розщепити водяну пару в атмосфері екзопланет на водень та кисень.”.

Anthony Carlisle decomposed water into hydrogen and oxygen by electrolysis with a voltaic pile.
Ентоні Карлайл розклали воду на водень та кисень шляхом електролізу вольтового стовпа.

are the only known naturally stable compounds consisting of hydrogen and oxygen elements.
є єдиними відомими природними стабільними сполуками, що складаються з елементів водню і кисню.

also to split water into hydrogen and oxygen.
і для розщеплення води на водень та кисень.

carbon, hydrogen and oxygen, along with a variable side chain group.
вуглецю, водню та кисню, разом із змінною бічною групою ланцюгів.

Jules Verne- The Mysterious Island,"water will one day be employed as fuel, that hydrogen and oxygen of which it is constituted will be used"[8] 1884- Charles Renard and Arthur Constantin Krebs launch the airship La France.
Жюль Верн- Таємничий острів,"одного дня вода буде використовуватися як паливо, використовуватиметься водень і кисень, з яких вона складається"[6] 1884- Шарль Ренар та Артур Константин Кребс запускають дирижабль«Франція».

Although recently people don't like this idea(thermodynamics using electricity to split water into hydrogen and oxygen is not always perfect)
Хоча останнім часом люди недолюблюють цю ідею(термодинаміка використання електрики для розщеплення води на водень і кисень не завжди ідеальна), все ще проводяться

drinking water(hydrogen and oxygen being readily available from the spacecraft tanks).
питної води(водню і кисню, що легко доступні з борту корабля танків).

The search to discover innovative techniques to obtain solar power has moved a step forward following the work of researchers who have successfully split water into hydrogen and oxygen after changing specific photosynthetic mechanisms within plants.
Прагнення знайти нові способи використання сонячної енергії зробило крок вперед після того, як дослідники успішно розділили воду на водень і кисень, змінивши фотосинтетичну структуру рослин.

In the fuel cell power generation is due to a chemical reaction between hydrogen and oxygen, but this reaction is the best in solid oxide fuel cells at previous heated to 700° C and above.
В паливних елементах виробіток електроенергії відбувається завдяки хімічні реакції між воднем і киснем, але найкраще така реакція проходить в твердооксидних паливних елементах, при попередньому нагріванні до температури в 700 °С і вище.

drinking water(hydrogen and oxygen being readily available from the spacecraft tanks).
питної води(водню і кисню, що легко доступні з борту корабля танків).

the Moon's north and south poles in 2009- can be broken up into hydrogen and oxygen and used for fuel and breathing.
південним полюсами Місяця в 2009 році, може бути розщеплена на водень і кисень і використана для палива і дихання.